"위로"를 영어로 표현하면 다양하게 말할 수 있습니다.  아래는 "위로"를 전달하는 표현들을 요약한 것입니다.

  • It's going to be okay.
  • Don't worry, everything will work out.
  • You're doing great.
  • Keep your chin up.
  • Hang in there.
  • I'm here for you.
  • You've got this.
  • Take a deep breath and relax.
  • It's just a bump in the road.
  • Tomorrow is a new day.

이러한 표현들은 어려운 상황에서 상대방에게 위로와 격려를 전달하는 다양한 방법을 보여줍니다. 이러한 메시지를 전달함으로써 상대방에게 힘과 용기를 줄 수 있으며, 긍정적인 마인드와 희망을 유지할 수 있도록 도움을 줄 수 있습니다.

이미지 출처: Getty Images

It's going to be okay
(괜찮아질 거야)​

이 표현은 상황이 좋아질 것이라는 희망과 위안을 전하는 메시지입니다. 상대방에게 미래에 긍정적인 변화가 올 것이라고 믿는다는 의미를 담고 있습니다.

Don't worry, everything will work out
(걱정 마세요, 모든 것이 잘 될 거예요)​

이 표현은 상대방에게 걱정하지 말라고 말하며, 모든 것이 잘 해결될 것이라고 믿는다는 메시지를 전달합니다. 상황이 긍정적으로 해결될 것이라는 믿음을 강조합니다.​

You're doing great
​(잘하고 있어요)

이 표현은 상대방의 노력과 성과를 인정하며, 그들이 현재 상황에서 잘 해내고 있다는 격려의 메시지를 전달합니다. 상대방에게 자신감을 북돋아주는 의미도 담겨 있습니다.

Keep your chin up
(힘내세요)​

이 표현은 어려운 상황에서 포기하지 말고 힘을 내라는 격려와 응원을 전하는 의미를 담고 있습니다. 상대방에게 용기를 주고 긍정적인 마인드를 유지하라고 말하는 것입니다.​

Hang in there
(긴장을 놓지 마세요)

이 표현은 상대방에게 어려운 시기를 견뎌내라는 의지와 힘을 줍니다. 포기하지 않고 버티라는 메시지를 전달하며, 어려운 상황을 극복하도록 독려합니다.

I'm here for you
(내가 여기 있어요)

이 표현은 상대방에게 내가 그들을 지지하고 도와줄 준비가 되어 있다는 메시지를 전달합니다. 상대방에게 지원과 도움을 제공하겠다는 의미로 사용됩니다.

이미지 출처: Getty Images

You've got this
(너 할 수 있어)

이 표현은 상대방에게 자신감을 주며, 그들이 문제를 해결하고 성공할 수 있다는 믿음을 전달합니다. 상대방의 능력과 잠재력을 인정하며, 도전을 이기기 위한 자신감을 부여합니다.

Take a deep breath and relax
(깊게 숨을 들이마시고 편하게 해)

이 표현은 상대방에게 긴장을 풀고 편안하게 하라는 조언을 담고 있습니다. 깊은 숨을 들이마시면서 긴장을 푸는 것으로 신체적이고 정신적인 안정을 찾도록 도와줍니다.​

It's just a bump in the road
(이건 그저 장애물일 뿐이야)

이 표현은 어려움이 일시적인 장애물에 불과하다는 의미를 담고 있습니다. 상대방에게 문제를 너무 심각하게 생각하지 말고, 장애물을 극복하고 나아가도록 독려합니다.

Tomorrow is a new day
(내일은 새로운 하루예요)

이 표현은 어제의 문제나 실패는 과거에 머물러 있다는 의미로 사용됩니다. 상대방에게 새로운 시작과 희망이 있다는 메시지를 전달하며, 내일은 새로운 기회와 긍정적인 변화를 기대할 수 있다는 의미를 담고 있습니다.

이미지 출처: Pexels

"위로"를 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

무료 영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.