'양'은 영어로 맥락에 따라 sheep, lamb, ram, ewe로 표현합니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

양을 나타내는 영단어에 몇 가지 다른 것들이 있는데요, 각각 어떤 의미의 차이가 있는 것인지 아래에서 알아보도록 해봅시다.

Sheep

Sheep은 두꺼운 털을 가졌으며 풀을 뜯어먹는 가축으로, 털, 가죽, 고기를 얻기 위해 기르는 것을 가리킵니다.

Sheep은 특이하게 복수형도 sheep임에 유의합니다.

예시 문장

  1. The shepherd counted his flock of sheep. (양치기가 자신의 양 떼 수를 세었다.)
  2. The sheepdog herded the sheep into the pen. (양치기 개가 양을 우리 안으로 몰았다.)
  3. The sheep wandered aimlessly around the field. (양이 들판 위를 정처없이 돌아다녔다.)

Lamb

Lamb은 어린 양, 혹은 고기로 소비되는 어린 양의 살을 말합니다.

예시 문장

  1. The lamb frolicked in the grassy field. (어린 양은 풀로덮인 들판에서 즐겁게 뛰어놀았다.)
  2. The lamb followed its mother closely. (어린 양은 엄마 양을 가까이서 따라다녔다.)
  3. The shepherd carefully tended to the injured lamb. (양치기는 조심스럽게 다친 어린 양을 돌보았다.)

Ram

Ram은 새끼를 낳을 수 있는 다 자란 수컷 양을 의미합니다.

예시 문장

  1. The ram butted heads with another ram. (수컷 양은 다른 수컷 양과 서로 머리를 부딪쳤다.)
  2. The ram's thick fur protected him from the cold. (수컷 양의 두꺼운 털은 추위로부터 양을 보호해주었다.)
  3. The ram stood proudly atop the hill. (수컷 양은 언덕 꼭대기에 자랑스럽게 서있었다.)

Ewe

Ewe는 암컷 양으로, 특히 다 자란 성체 암컷 양을 가리킵니다.

예시 문장

  1. The shepherd separated the ewes from the rams. (양치기는 수컷 양들로부터 암컷 양들을 분리시켰다.)
  2. The farmer milked the ewe each morning. (농부는 매일 아침 암컷 양의 젖을 짰다.)
  3. The ewe nuzzled her newborn lamb affectionately. (암컷 양은 애정 어리게 새로 태어난 어린 양에게 코를 비볐다.)

마치며...

'양' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sheep

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/lamb

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ram

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/ewe