'풍경'을 영어로 "Landscape"라고 합니다.

"Landscape"는 주로 시각적인 관점에서 볼 때 지역 또는 장소의 특정한 풍경이나 전망을 의미하는 영어 단어입니다. 이는 자연의 아름다움, 지리적 특성, 환경적 요소 등을 포함할 수 있습니다. "Landscape"는 자연 환경이나 도시 풍경 등 다양한 지역의 특징을 설명하거나 표현할 때 사용됩니다.​

"Landscape"는 미적이거나 시각적으로 인상적인 장면을 표현할 때 널리 사용되며, 회화, 사진, 문학 작품 등 다양한 매체에서 나타납니다. 또한, 지리학적 관점에서도 사용되어 지형, 지형 특성, 지형 변화 등을 논의할 때에도 이용됩니다.

"The rolling hills and lush green fields create a picturesque landscape that attracts many tourists."
구불거리는 언덕과 푸른 초목 지역은 그림 같은 풍경을 만들어내어 많은 관광객을 끌어모읍니다.
"The city's skyline has changed dramatically over the years, altering the urban landscape."
이 도시의 스카이라인은 시간이 지남에 따라 크게 변하며 도시의 풍경을 바꿨습니다.

​'풍경'을 나타내는 다른 영어 단어와 표현들은 다음과 같습니다.

  • Scenery: 자연의 아름다움이나 전망을 일반적으로 나타내는 말로 사용됩니다.
  • View: 주변 환경이나 시야에서 볼 수 있는 모습을 나타내는 단어입니다.
  • Vista: 멀리서 보이는 경치나 시야를 뜻하며, 주로 멋진 전망을 강조할 때 사용됩니다.
  • Outlook: 특정 지역이나 장소의 시야나 전망을 의미하는 용어입니다.
  • Countryside: 시골이나 농촌 지역을 나타내며, 자연환경과 풍경을 의미하기도 합니다.
  • Panorama: 넓은 범위의 경치나 풍경을 표현하는 말로 사용됩니다.
  • Backdrop: 배경으로서의 풍경을 나타내는 용어로도 사용됩니다.
  • Sight: 어떤 장면이나 풍경을 의미하는 말이며, 보이는 모습을 나타내기도 합니다.
  • Countryscape: "landscape"와 유사하게, 시골이나 농촌 지역의 풍경을 나타내는 용어입니다.

예시 문장

Scenery

"The breathtaking scenery of the mountains left us speechless."
산의 숨막히는 풍경은 우리를 벅차게 만들었습니다.
"The coastal town is known for its stunning seaside scenery."
해안 도시는 아름다운 해안 풍경으로 유명합니다.

View

"From our hotel room, we had a beautiful view of the city skyline."
호텔 방에서는 도시의 스카이라인을 아름답게 볼 수 있었습니다.
"The hike was worth it for the spectacular view from the mountaintop."
하이킹은 산꼭대기에서의 멋진 전망을 위해 가치가 있었습니다.

Vista

"As we reached the summit, a breathtaking vista of the valley unfolded before us."
정상에 도달하자, 골짜기의 아름다운 풍경이 우리 앞에 펼쳐졌습니다.
"The castle is perched on a hill, offering a panoramic vista of the surrounding countryside."
그 성은 언덕 위에 위치하며, 주변 시골 풍경을 파노라마로 제공합니다.

Outlook

"Their house has an incredible outlook over the ocean."
그들의 집은 바다를 멋지게 내려다보는 전망을 갖고 있습니다.
"The hilltop park provides an excellent outlook of the entire city."
언덕 위의 공원은 전체 도시의 훌륭한 전망을 제공합니다.

Countryside

"They decided to move to the countryside to enjoy a quieter life."
그들은 조용한 생활을 즐기기 위해 시골로 이사하기로 결정했습니다.
"The countryside offers a refreshing change from the hustle and bustle of the city."
시골은 도시의 번잡함과 대조적인 상쾌한 변화를 제공합니다.

Panorama

"The mountaintop lookout offers a stunning panorama of the surrounding valleys."
산꼭대기 전망대는 주변 계곡의 멋진 파노라마를 제공합니다.
"The artist painted a panorama of the cityscape at sunset."
화가는 일몰때 도시의 전경을 파노라마로 그렸습니다.

Backdrop

"The ancient ruins served as a picturesque backdrop for the wedding ceremony."
고대의 유적지는 결혼식의 그림 같은 배경 역할을 했습니다.
"The mountain range provided a breathtaking backdrop to the small village."
산맥은 작은 마을의 숨막히는 배경을 제공했습니다.

Sight

"The historical site is a must-see sight for tourists visiting the area."
역사적인 장소는 그 지역을 방문하는 관광객들에게 반드시 봐야 할 명소입니다.
"The waterfall is a natural sight that draws visitors from all around."
폭포는 자연의 경치로서 여러 곳에서 방문객들을 끌어들입니다.

Countryscape

"The painter captured the beauty of the countryscape in his artwork."
그 화가는 작품에 시골 풍경의 아름다움을 잘 담아냈습니다.
"The rural countryscape was dotted with farms and rolling hills."
시골의 풍경은 농장과 구불거리는 언덕들로 가득 차 있었습니다.

이러한 예시 문장들은 각각의 표현이 어떻게 사용되는지를 보여주고 있습니다.


​'풍경'을 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램​을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.