'가죽'은 영어로 맥락에 따라 leather, skin, hide로 표현합니다.
영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
'가죽'하면 가장 먼저 어떤 것이 떠오르시나요? 가방이나 지갑, 소파 등에 쓰이는 가죽도 있을 것이고, 우리가 가진 것과 같은 살가죽도 있을 것이고, 곰같은 동물의 가죽처럼 털이 수북이 덮인 그런 가죽도 있을 것입니다.
우리말로는 이렇게 다른 종류의 가죽들을 모두 뭉뚱그려 '가죽'이라는 표현으로 부르지만, 영어에서는 각각 다른 이름을 붙여 부르고있습니다.
자세한 내용을 아래에서 한 번 살펴보도록 합시다.
Leather
Leather은 보존을 위해 가공된 동물의 가죽으로 신발, 가방, 옷, 장비 등을 만들 때 사용되는 것을 말합니다.
예시 문장
- The shoes were made of high-quality leather. (그 신발은 고품질의 가죽으로 만들어져있었다.)
- He polished his leather boots until they gleamed. (그는 자신의 가죽장화를 광이 날 때까지 닦았다.)
- She enjoyed the smell of new leather. (그녀는 새 가죽의 냄새를 좋아했다.)
Skin
Skin은 몸에서 벗긴 동물의 피부로, 털이 함께 있는 것도 없는 것도 가리킬 수 있습니다.
예시 문장
- The lizard's skin was covered in scales. (도마뱀의 가죽은 비늘로 덮여있었다.)
- The tiger's skin is covered in distinctive stripes. (호랑이의 가죽은 특징적인 줄무늬로 덮여있다.)
- The alligator's skin is prized for its durability. (악어의 가죽은 그 내구성으로 귀하게 여겨진다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
Hide
Hide는 동물의 질기고 두꺼운 피부로, 가죽을 만드는데 사용되는 것을 말합니다.
예시 문장
- The Native Americans used buffalo hides for clothing. (아메리카 원주민들은 버팔로 가죽을 옷에 사용한다.)
- The artist painted on a canvas made from animal hide. (화가는 동물 가죽으로 만들어진 캔버스에 그림을 그렸다.)
- The rug was made from the hide of a bear. (그 러그는 곰의 가죽으로 만들어진 것이었다.)
마치며...
'가죽' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
참고자료:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/leather
공유하기
