'거짓말쟁이'는 영어로 맥락에 따라 liar, deceiver, fibber로 표현합니다.
거짓말쟁이를 뜻할 수 있는 영단어에 몇 가지 다른 것들이 존재합니다.
각각 어떤 어감의 차이를 갖고 어떤 맥락에서 사용되는지 아래에서 함께 살펴보도록 합시다.
Liar
Liar은 거짓말을 하는 사람을 뜻합니다.
예시 문장
- He was known as a habitual liar. (그는 습관적인 거짓말쟁이로 알려져있었다.)
- His reputation as a liar made it hard for anyone to trust him. (그의 거짓말쟁이로서의 평판이 누구도 그를 믿기 어렵게 만들었다.)
- He admitted he was a liar and apologized. (그는 자신이 거짓말쟁이었음을 인정하고 사과했다.)
Deceiver
Deceiver은 사람들을 속이는 사람을 말합니다.
예시 문장
- She felt foolish for trusting the deceiver. (그는 거짓말쟁이를 믿은 것에 자신이 바보같이 느껴졌다.)
- The deceiver manipulated everyone around him. (거짓말쟁이는 주위의 모든 사람들을 조종했다.)
- The deceiver's true nature was finally exposed. (거짓말쟁이의 본모습이 결국 드러났다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
Fibber
Fibber은 격식이 없는 일상적인 맥락에서, 폐를 끼치지는 않는 작은 거짓말을 하는 사람을 나타냅니다.
예시 문장
- She laughed and called him a fibber. (그녀는 웃으며 그를 거짓말쟁이라고 했다.)
- His friends teased him for being a fibber. (그의 친구들은 그를 거짓말쟁이라며 놀렸다.)
- He promised not to be a fibber anymore. (그는 더이상 거짓말쟁이가 되지 않겠다고 약속했다.)
마치며...
'거짓말쟁이' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
참고자료:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/liar
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/deceiver
공유하기
