'표정'은 영어로 look, face, expression으로 표현합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.
Engram
영어 번역기 바로가기

감정이 얼굴로 드러나는 모습인 '표정'을 영어로 어떻게 말할 수 있는지, 아래에서 예시 문장들을 참고하며 살펴보도록 합시다.

Look

Look은 누군가의 얼굴에 나타난 표정을 의미하기도 합니다.

예시 문장

  1. He always has a serious look. (그는 늘 심각한 표정을 하고 있다.)
  2. She had a pleased look after the compliment. (그녀는 칭찬을 받은 후에 기쁜 표정이었다.)
  3. He gave her an angry look. (그는 그녀에게 화난 표정을 했다.)

Face

Face는 마찬가지로 누군가의 얼굴에 나타난 표정을 뜻하기도 합니다.

예시 문장

  1. His face lit up with excitement. (그의 표정이 신나서 밝아졌다.)
  2. She kept a calm face despite the chaos. (그녀는 혼란에도 불구하고 차분한 표정을 유지했다.)
  3. She had a smug face after winning the game. (그녀는 게임을 이긴 후에 의기양양한 표정을 하고 있었다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
Engram

Expression

Expression은 감정과 생각이 드러나는 누군가의 얼굴 표정을 의미하기도 합니다.

예시 문장

  1. She had a sad expression. (그녀는 슬픈 표정을 하고있었다.)
  2. His expression showed annoyance. (그의 표정에서 짜증이 드러났다.)
  3. He wore a confused expression. (그는 혼란스러운 표정을 했다.)

마치며...

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.
Engram
영어 번역기 바로가기

'표정'을 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
Engram

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
Engram

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/look

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/face

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/expression