'다수결'은 영어로 majority rule 또는 majority vote 등으로 표현될 수 있습니다.
사람이 여럿 모이면 좀처럼 의견이 하나로 모아지지 않을 때가 있습니다. 그럴 떄 우리는 '다수결로 하자!'고 곧잘 얘기하는데요, 영어로는 이를 어떻게 말할 수 있을까요?
아래에서 함께 알아보도록 합시다.
Majority Rule
Majority Rule은 특정한 장소나 영역에서 가장 큰 집단에게 결정권을 주는 체계를 가리킵니다. 우리말로 '다수결의 원칙'에 가깝습니다.
아래 예시와 같이 사용합니다.
예시 문장
- The classroom decided on a field trip destination through majority rule. (그 학급은 현장체험학습 장소를 다수결로 정했다.)
- In a democracy, decisions are often made by majority rule. (민주주의에서, 의사결정은 대개 다수결로 이루어진다.)
- The family used majority rule to choose a movie for movie night. (그 가족은 다수결의 원칙을 사용하여 영화 시청의 밤에 다함께 볼 영화를 골랐다.)
Majority Vote
Majority vote는 대다수의 표를 받은 선택지가 이기는 투표 방식을 가리킵니다.
아래 예시와 같이 사용합니다.
예시 문장
- The proposal was approved by majority vote. (그 제안은 다수결 투에 의해 승인되었다.)
- The class president was elected by majority vote. (다수결 투표로 반장이 당선되었다.)
- The committee reached a decision by majority vote. (위원회는 다수결 투표를 통해 결론에 이르렀다.)
마치며...
영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료: