'분'을 영어로 쓸 때는 minute, min, person과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. Minute은 ‘분’을 영어로 쓸 때 가장 일반적으로 사용하는 단어입니다. Min은 ‘분’을 영어로 짧게 줄여서 쓸 때 많이 사용합니다. Person은 사람을 의미하는 ‘분’을 영어로 쓸 때 사용합니다.

💡
11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.
영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

'분'을 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

Minute (분)

Minute은 ‘분’을 영어로 쓸 때 가장 일반적으로 사용하는 단어입니다. 한 시간을 60으로 나눈 시간 단위를 의미하며, 60초로 구성됩니다.

예시 문장

  1. Please wait for a minute while I check your order. (주문을 확인하는 동안 1분만 기다려 주세요.)
  2. The meeting will start in five minutes. (회의는 5분 후에 시작할 것입니다.)
  3. I only have 10 minutes to finish this task. (이 작업을 끝내는 데 10분밖에 남지 않았어요.)
  4. The train arrives at the station every 15 minutes. (기차는 15분마다 역에 도착합니다.)
  5. It takes about 30 minutes to get to the airport. (공항까지 가는 데 약 30분이 걸립니다.)
  6. Can you give me a minute to explain? (제가 설명할 수 있도록 1분만 주시겠어요?)
  7. Lunch break is only 45 minutes today. (오늘 점심 시간은 45분뿐입니다.)
  8. She spent 20 minutes looking for her keys. (그녀는 열쇠를 찾는 데 20분을 보냈습니다.)
  9. The exam will last 90 minutes in total. (시험은 총 90분 동안 진행됩니다.)
  10. I missed the bus by just one minute. (나는 단 1분 차이로 버스를 놓쳤습니다.)

Min (분)

Min은 ‘분’을 영어로 짧게 줄여서 쓸 때 많이 사용합니다.

예시 문장

  1. The bus will arrive in 10 min. (버스는 10분 후에 도착할 것입니다.)
  2. We only have 5 min left to submit the test. (시험을 제출하기까지 5분밖에 남지 않았습니다.)
  3. The class will start in 15 min. (수업은 15분 후에 시작할 것입니다.)
  4. Please give me 2 min to get ready. (준비할 시간을 2분만 주세요.)
  5. The cooking time for this dish is 20 min. (이 요리의 조리 시간은 20분입니다.)
  6. Your order will be ready in 30 min. (주문하신 음식은 30분 후에 준비됩니다.)
  7. The train departs every 45 min. (기차는 45분마다 출발합니다.)
  8. The interview will last for 60 min. (면접은 60분 동안 진행될 것입니다.)
  9. You can solve each question in 2 min on average. (평균적으로 각 문제는 2분 안에 풀 수 있습니다.)
  10. It only takes 3 min to boil an egg. (계란을 삶는 데 단 3분밖에 걸리지 않습니다.)

Person (분)

Person은 사람을 의미하는 ‘분’을 영어로 쓸 때 사용합니다. 여러명을 영어로 쓸 때는 people을 사용합니다.

예시 문장

  1. The person who called you earlier was Mr. Kim. (아까 당신에게 전화를 건 분은 김 씨였습니다.)
  2. She is the person in charge of this project. (그녀는 이 프로젝트를 담당하는 분입니다.)
  3. I am looking for the person responsible for this issue. (이 문제를 책임지는 분을 찾고 있습니다.)
  4. The person at the front desk will assist you. (프론트 데스크에 있는 분이 당신을 도와드릴 것입니다.)
  5. I want to thank the person who helped me yesterday. (어제 저를 도와주신 분께 감사드리고 싶습니다.)
  6. The person standing next to you is our new manager. (당신 옆에 서 있는 분이 우리 새로운 매니저입니다.)
  7. This is the person you should contact for support. (이분이 지원을 위해 연락해야 하는 분입니다.)
  8. The person sitting in the front row is my professor. (맨 앞줄에 앉아 있는 분이 제 교수님입니다.)
  9. There are several people waiting in line for the bus. (버스를 기다리고 계신 분들이 몇 분 있습니다.)
  10. Many people have submitted their applications for the scholarship. (장학금 신청서를 제출하신 분들이 많습니다.)

마치며...

영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

'분'을 영어로 어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 영어로 쓴 글의 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어로 작성한 문서의 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.


참고자료:

minute
1. one of the 60 parts that an hour is divided into, consisting of 60 seconds…
min.
1. written abbreviation for minute: 2. written abbreviation for minimum, used…
person
1. a man, woman, or child: 2. used when describing someone’s character: 3. If…