밤 영어로 (night, evening, darkness, midnight, dusk, twilight 차이, 뜻)

'밤'은 영어로 night, evening, darkness, midnight, dusk, 그리고 twilight과 같은 단어를 사용하여 나타낼 수 있습니다. Night은 가장 일반적이고 평범한 단어로, 영어로 해가 진 후 어두워지는 시간대를 의미합니다. Evening은 일몰 이후부터 밤이 시작되기 전까지의 시간을 영어로 표현합니다. Darkness는 '밤'이 어두운 상황을 영어로 표현할 때 사용하는 관용어입니다. Midnight은 영어로 자정을 가리키는 단어로 밤과 낮을 구분하는 시간으로 사용되며, 일반적으로 오전 12시를 가리킵니다. Dusk는 영어로 해가 진 직후에서 밤이 시작되기 직전까지의 어두운 시간을 의미합니다. Twilight은 영어로 일몰 이후에서 밤이 시작되기 직전까지의 시간을 말합니다.

영어 번역기 바로가기

'밤'을 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

Night

Night은 가장 일반적이고 평범한 단어로, 영어로 해가 진 후 어두워지는 시간대를 의미합니다. 이 단어는 일반적으로 해가 진 후 어두워지는 시간대를 의미하며, '밤'이라는 개념을 가장 포괄적으로 다루는 단어입니다. 밤에 자기 전에 하는 인사인 'Good night!'에서도 쓰입니다.

예시 문장:

I love going for a walk at night to enjoy the peacefulness. (나는 평화로움을 즐기기 위해 밤에 산책하는 것을 좋아해요.)
I usually have trouble sleeping at night. (저는 보통 밤에 잠을 자는 게 어렵습니다.)
It was a quiet night in the countryside. (그것은 시골의 조용한 밤이었다.)
She couldn't sleep all night because of the noise. (그녀는 소음 때문에 밤새 잠들지 못했다.)
They went for a walk under the night sky. (그들은 밤하늘 아래 산책을 나갔다.)
The stars shone brightly that night. (별들이 그 밤에 밝게 빛났다.)
He enjoys reading books late at night. (그는 밤늦게 책 읽는 것을 즐긴다.)
The concert lasted well into the night. (그 콘서트는 밤늦게까지 이어졌다.)
We watched a movie together last night. (우리는 어젯밤에 함께 영화를 봤다.)
The night air was cool and refreshing. (밤공기는 시원하고 상쾌했다.)

Evening

Evening은 일몰 이후부터 밤이 시작되기 전까지의 시간을 영어로 표현합니다.

예시 문장:

We had dinner together in the evening. (우리는 저녁에 함께 저녁을 먹었다.)
She always takes a walk in the evening. (그녀는 항상 밤에 산책을 한다.)
The sunset was stunning that evening. (그 저녁의 석양은 멋졌다.)
I usually relax and watch TV in the evening. (나는 보통 밤에 TV를 보며 휴식을 취한다.)
The town looks beautiful in the evening light. (그 마을은 저녁 빛 속에서 아름답게 보인다.)
They invited us over for tea in the evening. (그들은 밤에 우리를 티타임에 초대했다.)
Evening is my favorite time of day. (저녁은 내가 가장 좋아하는 시간이다.)
We played board games all evening. (우리는 밤 내내 보드게임을 했다.)
The party started early in the evening. (그 파티는 이른 밤에 시작되었다.)
The evening breeze was gentle and pleasant. (밤바람은 부드럽고 상쾌했다.)

Darkness

Darkness는 밝은 조명이 부족하거나 아예 없는 상태를 영어로 나타내는 단어입니다. 이 단어는 '어두움'이라는 개념을 강조하는 데 사용됩니다. 문학적인 표현이나, 영화에서도 많이 사용합니다.

예시 문장:

The forest was enveloped in darkness, with only the moonlight providing faint illumination. (숲은 어둠에 감싸여 있었고, 달빛만이 희미한 조명을 제공했다.)
The darkness of the night was unsettling, but she found solace in the starry sky. (밤의 어둠은 불안스러웠지만, 그녀는 별빛이 있는 하늘에서 안정을 찾았다.)
The darkness of the night was overwhelming. (밤의 어둠이 압도적이었다.)
He couldn't see anything in the darkness. (그는 밤의 어둠 속에서 아무것도 볼 수 없었다.)
The darkness crept over the town as the sun set. (해가 지며 밤의 어둠이 마을을 덮었다.)
She was afraid of the darkness surrounding her. (그녀는 그녀를 둘러싼 밤의 어둠을 두려워했다.)
The campfire glowed in the vast darkness. (캠프파이어는 넓은 밤의 어둠 속에서 빛났다.)
The stars shone brightly, cutting through the darkness. (별들이 밤의 어둠을 가르며 밝게 빛났다.)
Darkness fell quickly after the sun disappeared. (태양이 사라진 후 밤의 어둠이 빠르게 찾아왔다.)
The darkness outside made it hard to find the path. (밤의 어둠은 길을 찾기 어렵게 만들었다.)

Midnight

Midnight은 영어로 정확히 자정(오전 12시)을 가리키는 단어입니다. '한밤중'을 표현할 때도 쓰입니다.

예시 문장:

The party lasted until midnight. (파티는 자정까지 계속되었다.)
She stayed up studying for her exam and finally finished around midnight. (그녀는 밤늦게까지 시험공부를 해서 결국 자정쯤에 마쳤다.)
The clock struck midnight, marking a new day. (시계가 밤 12시를 울리며 새로운 하루를 알렸다.)
She usually falls asleep around midnight. (그녀는 보통 밤 12시쯤 잠든다.)
The train arrived at the station just after midnight. (기차는 밤 12시가 막 지난 후에 역에 도착했다.)
We stayed up talking until midnight. (우리는 밤 12시까지 이야기하며 깨어 있었다.)
The fireworks lit up the sky at midnight. (불꽃놀이가 밤하늘을 밤 12시에 밝혔다.)
Midnight is when the streets become eerily quiet. (밤 12시는 거리가 무섭게 조용해지는 시간이다.)
He finished writing his essay just before midnight. (그는 밤 12시 직전에 에세이를 다 썼다.)
The midnight breeze was cool and refreshing. (밤 12시의 바람은 시원하고 상쾌했다.)

Dusk

Dusk는 영어로 해가 진 직후에서 밤이 시작되기 직전까지의 어두운 시간을 나타냅니다. 일몰 이후의 일정 기간 동안으로, 해가 떨어지면서 점점 어두워지는 시간을 의미합니다.

예시 문장:

We enjoyed a romantic walk along the beach at dusk. (우리는 해 진 직후 해변을 따라 로맨틱한 산책을 즐겼다.)
The sky turned vibrant shades of orange and pink during dusk. (해 진 직후 하늘은 주황색과 분홍색의 화려한 색조로 변했다.)

Twilight

Twilight는 영어로 일몰 이후에서 밤이 시작되기 직전까지의 시간인 '황혼'을 나타냅니다. 이 단어는 해가 진 후 어둡기 시작하는 시간대로, 주로 낮과 밤 사이의 희미한 빛과 어둠이 어우러진 시간을 의미합니다. 크리스틴 스튜어트와 로버트 패틴슨이 주연을 맡은 영화의 제목이기도 합니다.

예시 문장:

The beauty of the landscape was enhanced during twilight, with the sky painted in shades of orange and purple. (풍경의 아름다움은 주황색과 보라색으로 물들여진 하늘이 황혼에 더욱 두드러졌다.)
The birds chirped softly as twilight settled over the meadow. (황혼이 초원에 내리자 새들이 부드럽게 지저귀었다.)