"1억"을 영어로 표현하면 어떻게 될까요? 영문 표기로는 One hundred million, A hundred million, One billionth, Million dollar, Ten crores 등이 있습니다. 숫자 표기로는 100,000,000, 100 million으로 표현할 수 있습니다. ​

이미지 출처: Getty Images Pro

One hundred million

1억을 가장 일반적이고 직관적인 방법으로 표현한 것입니다. "One hundred million dollars"와 같이 사용하여 금액이나 수량을 나타낼 수 있습니다.

The project received a funding of one hundred million dollars.
이 프로젝트는 1억 달러의 자금을 받았습니다.
The population of the country is estimated to be one hundred million.
해당 국가의 인구는 약 1억 명으로 추정됩니다.

A hundred million

"One hundred million"과 동일한 값을 나타내는 표현입니다. 어떤 문장에서는 "a"를 더 자주 사용할 수 있습니다.​

He won a lottery prize of a hundred million.
그는 1억의 복권 상금을 받았습니다.
They sold a hundred million units of their product worldwide.
그들은 자사 제품을 전 세계적으로 1억 개 이상 팔았습니다.

One billionth

영국식 영어에서 사용되는 특이한 표현입니다. "billion"이 영국식에서는 1억을 의미하며, "one billionth"는 1억 분의 1을 의미합니다.​

The chances of winning the jackpot are one in a billion.
잭팟에 당첨될 확률은 10억 분의 1입니다.
The company's market share is just a fraction, one billionth of the industry.
그 회사의 시장 점유율은 업계의 10억 분의 1에 불과합니다.

Ten crores

인도와 남아시아 일부 국가에서 사용되는 단위입니다. 1 crore는 1,00,00,000 (1천만)을 의미하며, 10 crores는 1억을 의미합니다.​

The movie grossed over ten crores at the box office.
그 영화는 박스오피스에서 1억 이상의 수익을 올렸습니다.
The company invested ten crores in expanding its production facilities.
그 회사는 생산 시설을 확장하기 위해 1억을 투자했습니다.

Million dollar

일상 대화나 속어에서 사용되는 표현입니다. 이 표현은 1억을 뜻하지만, 긍정적이거나 특별한 가치를 갖는 상황에서 사용될 때 더 많이 사용됩니다.

She has a million-dollar smile that brightens up the room.
그녀는 방을 밝게 하는 백만 달러짜리 미소를 지니고 있습니다.
He made a million-dollar deal with the investor.
그는 투자자와 백만 달러 규모의 거래를 체결했습니다.

100,000,000

1억을 숫자로 표현한 것입니다. 숫자 1 다음에 8개의 0이 나오는 형태로, "100 million"과 같은 의미를 가집니다.

The company's revenue reached 100,000,000 dollars last year.
그 회사의 수익은 작년에 1억 달러에 이르렀습니다.
The population of the city is estimated to be over 100,000,000 people.
그 도시의 인구는 1억 명을 넘어섰다고 추정됩니다.
이미지 출처: pixabay

100 million

"One hundred million"이라고도 표현되며, 수량이나 금액을 나타내는 맥락에서 사용됩니다. 이 표현은 일반적이고 직관적인 방법으로 1억을 표현하는 방식 중 하나입니다.

The movie grossed over 100 million at the box office.
그 영화는 박스오피스에서 1억 이상의 수익을 올렸습니다.
The charity organization aims to raise 100 million for its cause.
그 자선 단체는 자신의 목적을 위해 1억을 모금하는 것을 목표로 합니다.

"1억"을 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

무료 영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.