괄호 영어로 (Parenthesis, Bracket 차이와 뜻)

'괄호'는 영어로 parenthesis 또는 bracket이라고 합니다. Parenthesis는 영어로 둥근 괄호 ()를 의미하며, bracket은 영어로 대괄호 [] 또는 중괄호 {}를 의미합니다. 좀 더 분명하게 영어로 표현할 때는 대괄호 []를 square bracket 이라고 하고, 중괄호 {}를 curly bracket이라고 합니다.

💡

11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 바로가기

'괄호'를 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

Parenthesis (괄호)

Parenthesis는 영어로 둥근 괄호 ()를 의미합니다. 괄호 열림과 닫힘이 모두 있을 때는 복수로 parentheses라고 합니다.

예시 문장 - 괄호가 사용된 문장

Please list your availability (Monday to Friday) in the form. (양식에 월요일부터 금요일까지의 이용 가능 시간을 기입해 주세요.)
The conference will be held in two cities (London and Paris) this year. (이번 해 회의는 런던과 파리 두 도시에서 개최됩니다.)
The answer to the question is simple (but not obvious). (그 질문에 대한 답은 간단하지만 명백하지는 않습니다.)
For more information, see Appendix A (page 45). (추가 정보는 부록 A(45페이지)를 참조하세요.)
This app offers additional features (for premium users only). (이 앱은 프리미엄 사용자에게만 추가 기능을 제공합니다.)

예시 문장 - parenthesis 단어가 사용된 문장

The explanation includes parentheses to provide additional details. (설명에는 추가 정보를 제공하기 위해 괄호가 포함되어 있습니다.)
When writing academic papers, it is common to use parentheses for citations. (학술 논문을 작성할 때 인용구에 괄호를 사용하는 것이 일반적입니다.)
Parentheses are used to enclose supplementary information. (괄호는 보충 정보를 포함하기 위해 사용됩니다.)
You can include optional notes in parentheses. (괄호 안에 선택 사항을 포함할 수 있습니다.)
Dates are often placed in parentheses after the event name. (날짜는 종종 이벤트 이름 뒤에 괄호로 표시됩니다.)
To clarify your message, add parentheses with an example. (메시지를 명확히 하려면 예시와 함께 괄호를 추가하세요.)
When defining acronyms, the full form is placed in parentheses. (약어를 정의할 때 전체 용어는 괄호 안에 배치됩니다.)
The amount in dollars was included in parentheses after the total price. (총 가격 뒤에 달러 금액이 괄호로 포함되었습니다.)
You can separate nonessential information using parentheses. (필수적이지 않은 정보를 괄호로 구분할 수 있습니다.)
In legal documents, parentheses are used to clarify terms. (법적 문서에서는 용어를 명확히 하기 위해 괄호가 사용됩니다.)

Bracket (괄호)

Bracket은 영어로 대괄호 [] 또는 중괄호 {}를 의미합니다. 좀 더 분명하게 영어로 표현할 때는 대괄호 []를 square bracket 이라고 하고, 중괄호 {}를 curly bracket이라고 합니다. 꺾쇠 괄호 <>는 angle bracket이라고 합니다. 열림과 닫힘 모두 있을 경우 복수로 square brackets, curly brackets, 또는 angle brackets라고 합니다.

예시 문장 - 괄호가 사용된 문장

The document was revised by the editor [John Smith]. (그 문서는 편집자 John Smith에 의해 수정되었습니다.)
Please refer to page 10 [see Figure 3]. (10페이지를 참조하십시오 [그림 3 참조].)
The code snippet uses this format {key: value}. (코드 스니펫은 {키: 값} 형식을 사용합니다.)
Please use the following variables {x, y, and z} in your calculation. (계산에 {x, y, z} 변수를 사용하세요.)
Use <html> to start an HTML document. (HTML 문서를 시작하려면 <html>을 사용하세요.)
The tag <title> defines the title of the document. (<title> 태그는 문서의 제목을 정의합니다.)

예시 문장 - bracket 단어가 사용된 문장

Square brackets are often used to clarify a quote. (대괄호는 인용문을 명확히 하기 위해 자주 사용됩니다.)
Use square brackets when adding extra context to a sentence. (문장에 추가 컨텍스트를 추가할 때 대괄호를 사용하세요.)
The editor's notes were added in square brackets to avoid confusion. (혼란을 피하기 위해 편집자의 주석이 대괄호로 추가되었습니다.)
The original title was corrected and placed inside square brackets. (원래 제목이 수정되어 대괄호 안에 배치되었습니다.)
Curly brackets are often used to group related elements in programming. (중괄호는 프로그래밍에서 관련 요소를 그룹화하는 데 자주 사용됩니다.)
Each function is defined using curly brackets. (각 함수는 중괄호를 사용하여 정의됩니다.)
In JSON files, curly brackets are used to enclose key-value pairs. (JSON 파일에서는 키-값 쌍을 포함하기 위해 중괄호가 사용됩니다.)
Loop statements require opening and closing curly brackets. (반복문에는 열기 및 닫기 중괄호가 필요합니다.)
HTML tags are enclosed within angle brackets. (HTML 태그는 꺾쇠 괄호로 묶여 있습니다.)
The anchor tag is written as <a> in HTML using angle brackets. (앵커 태그는 HTML에서 꺾쇠 괄호를 사용하여 <a>로 작성됩니다.)
The <body> tag must be enclosed in angle brackets. (<body> 태그는 꺾쇠 괄호로 묶어야 합니다.)
All HTML tags use opening and closing angle brackets. (모든 HTML 태그는 여는 꺾쇠 괄호와 닫는 꺾쇠 괄호를 사용합니다.)