사람 영어로 (Person, People, Individual, Human 차이와 뜻)

'사람'을 영어로 쓸 때는 person, people, individual, human과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. Person이 ‘사람’을 영어로 쓸 때 쓰는 가장 일반적인 영어 표현이며, people은 person의 복수로 많이 사용됩니다. Individual은 ‘개인’을 강조할 때 많이 사용하며 human은 사람과 관련된 어떤 것을 나타낼 때 많이 사용합니다.

영어 번역기 바로가기

Person (사람)

Person은 ‘사람’을 영어로 쓸 때 쓸 수 있는 가장 일반적인 표현입니다.

예시 문장

She is a remarkable person in her field. (그녀는 자신의 분야에서 뛰어난 사람이다.)
A person should always be treated with respect. (사람은 항상 존중받아야 한다.)
The missing person was found safe and sound. (실종된 사람이 무사히 발견되었다.)
He is the kind of person everyone admires. (그는 모두가 존경하는 유형의 사람이다.)
Each person has a unique perspective on life. (각 사람은 인생에 대한 고유한 관점을 가지고 있다.)
A kind person helped me find my way. (한 친절한 사람이 내가 길을 찾는 것을 도와주었다.)
He met a fascinating person during his travels. (그는 여행 중에 매력적인 사람을 만났다.)
You need to be a confident person to succeed. (성공하려면 자신감 있는 사람이 되어야 한다.)
A wise person knows when to speak and when to listen. (현명한 사람은 언제 말하고 언제 들어야 할지 안다.)
The person behind the idea received an award. (그 아이디어를 낸 사람이 상을 받았다.)

People (사람들, 민족)

People은 ‘사람들’, 즉 2명 이상의 사람을 의미하는 영어 표현입니다. 주로 복수 명사로 사용하지만, 한 국가에 소속되어 있거나 같은 문화 및 언어를 공유하는 ‘민족’을 의미할 때는 단수로 사용합니다. 이 때 복수의 민족은 peoples로 씁니다.

예시 문장

People are often influenced by their environment. (사람들은 종종 그들의 환경에 영향을 받는다.)
Many people enjoy spending time outdoors. (많은 사람들이 야외에서 시간을 보내는 것을 즐긴다.)
People from all walks of life attended the event. (다양한 계층의 사람들이 행사에 참석했다.)
The people of the city came together to celebrate. (그 도시의 사람들이 모여 축하했다.)
Technology has changed the way people communicate. (기술은 사람들이 소통하는 방식을 변화시켰다.)
People often underestimate their own potential. (사람들은 종종 자신의 잠재력을 과소평가한다.)
The park was filled with people enjoying the sunshine. (공원은 햇살을 즐기는 사람들로 가득했다.)
People need to be more aware of environmental issues. (사람들은 환경 문제에 대해 더 잘 알아야 한다.)
The ancient peoples of this land were skilled in agriculture. (이 땅의 고대 민족들은 농업에 능했다.)
The United Nations works to protect the rights of all peoples. (유엔은 모든 민족의 권리를 보호하기 위해 노력한다.)

Individual (개인)

Individual은 ‘개인’을 의미합니다. 특히 그룹과 구분되는 개인을 강조할 때 많이 사용합니다.

예시 문장

Each individual has a role to play in the community. (각 개인은 공동체에서 맡은 역할이 있다.)
The law protects the rights of every individual. (법은 모든 개인의 권리를 보호한다.)
This decision affects every individual in the organization. (이 결정은 조직 내 모든 개인에게 영향을 미친다.)
Every individual deserves an equal opportunity. (모든 개인은 동등한 기회를 받을 자격이 있다.)
The individual must take responsibility for their actions. (개인은 자신의 행동에 책임을 져야 한다.)
Each individual brings unique talents to the team. (각 개인은 팀에 독특한 재능을 가져온다.)
He is an exceptional individual with remarkable skills. (그는 뛰어난 기술을 가진 특별한 개인이다.)
The individual’s needs were carefully considered. (개인의 필요를 신중히 고려하였다.)
Success depends on individual effort and teamwork. (성공은 개인의 노력과 팀워크에 달려 있다.)
The training program is customized to meet individual needs. (그 교육 프로그램은 개인의 필요에 맞게 맞춤 설계되었다.)

Human (사람, 인간)

Human은 ‘사람’ 또는 ‘인간’을 의미하는 명사로도 사용되고, 사람과 관련된 어떤 것을 의미하는 형용사로도 사용됩니다. 하나의 종으로서 사람을 표현할 때 많이 사용합니다.

예시 문장

Human emotions can be complex and unpredictable. (사람의 감정은 복잡하고 예측하기 어려울 수 있다.)
The preservation of human rights is essential. (인권 보호는 필수적이다.)
Human beings are inherently social creatures. (인간은 본질적으로 사회적 존재이다.)
Advances in technology benefit human life in many ways. (기술 발전은 인간의 삶에 여러 가지로 이로움을 준다.)
Compassion is a fundamental part of the human experience. (연민은 인간 경험의 기본적인 부분이다.)
Human efforts have made incredible scientific breakthroughs. (인간의 노력은 놀라운 과학적 돌파구를 만들어 냈다.)
The story highlights the resilience of the human spirit. (그 이야기는 인간 정신의 회복력을 강조한다.)
Human errors are inevitable in complex systems. (복잡한 시스템에서는 인간의 실수가 불가피하다.)
Education is a cornerstone of human development. (교육은 인간 발전의 초석이다.)
Art is one of the purest forms of human expression. (예술은 인간의 가장 순수한 표현 형태 중 하나이다.)