'약사'는 영어로 pharmacist, chemist, druggist로 표현합니다.
약을 전문적으로 조제하는 사람을 약사라고 하죠. 영어로는 약사들을 어떤 이름으로 부를까요? 아래에서 함께 살펴봅시다.
Pharmacist
Pharmacist는 병원이나 가게에서 약을 조제하고 내어주는 것을 훈련받은 사람을 가리킵니다.
예시 문장
- The pharmacist carefully explained the dosage instructions for the prescribed medication. (약사는 처방된 약에 대한 복용 지시사항을 자세히 설명해주었다.)
- The pharmacist provided George with a detailed consultation on managing his allergies. (약사는 조지에게 그의 알러지를 관리하는 것에 대한 상세한 상담을 제공했다.)
- The pharmacist recommended an over-the-counter cough syrup to alleviate Nick's symptoms. (약사는 닉의 증상을 완화하기 위해 처방전 없이 살 수 있는 기침약을 추천했다.)
Chemist
Chemist는 마찬가지로 병원이나 가게에서 약을 조제하고 내어주는 것을 훈련받은 사람을 가리키며, 주로 영국 영어에서 사용되는 표현입니다.
예시 문장
- Mia's friend, a skilled chemist, worked at the local pharmacy. (숙련된 약사인 미아의 친구는 지역 약국에서 일을 했다.)
- The pharmaceutical company employed highly qualified chemists for drug development. (제약사는 신약 개발을 위해 잘 훈련된 약사들을 고용했다.)
- Dana sought advice from the chemist on choosing the right vitamins for her needs. (데이나는 그녀의 필요에 맞는 비타민을 고르는 데에 약사로부터 자문을 구했다.)
Druggist
Druggist는 가게에서 약을 조제하고 약과 그 외의 다른 상품들을 파는 것이 직업인 사람을 가리킵니다.
예시 문장
- In small towns, druggists played a vital role in healthcare beyond simply dispensing medications. (작은 도시에서 약사들은 의료에 있어서 약을 조제하는 것을 넘어 의료의 핵심적인 역할을 했다.)
- He is working as a druggist at a drugstore near the city hall. (그는 시청 근처의 약국에서 약사로 일하는 중이다.)
- The druggist provided valuable advice on managing side effects of certain medications. (약사는 특정 약물들의 부작용을 관리하는 것에 대한 중요한 조언을 제공했다.)
마치며...
'약사' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료: