약국 영어로 (Pharmacy, Drugstore, Chemist 차이와 뜻)

'약국'은 영어로 맥락에 따라 pharmacy, drugstore, chemist로 표현합니다.

약국은 약을 살 수 있는 장소를 말하는데요, 영어로는 약국을 뭐라고 부를까요? 아래에서 약국을 나타내는 영단어들을 모두 알아봅시다.

Pharmacy

Pharmacy는 약이 조제되고 판매되는 가게 혹은 가게의 한 부분을 가리킵니다.

Norah picked up her prescribed medication from the local pharmacy. (노라는 지역 약국에서 처방된 약을 찾았다.)
The pharmacy staff ensures that medications are dispensed accurately and safely. (약국 직원은 약이 정확하고 안전하게 조제되었는지 보장한다.)
Eric's doctor faxed the prescription directly to the pharmacy for quick processing. (에릭의 의사는 빠른 처리를 위해 약국에 직접 처방전을 팩스로 보냈다.)

Drugstore은 약이나 그외 상품들 (화장품, 간혹 초콜릿 등)을 살 수 있는 가게를 가리킵니다.

북미에서 사용되는 표현입니다.

Mia stopped by the drugstore to purchase over-the-counter pain relievers. (미아는 처방전 없이 살 수 있는 진통제를 구매하기 위해 약국에 들렀다.)
The drugstore cashier helped Jessica find a suitable first aid kit for her hiking trip. (약국 계산원은 제시카가 그녀의 등산에 가져가 알맞은 구급 상자를 찾을 수 있게 도와주었다.)
Jane's mother sent her to the drugstore to pick up cold medicine for the family. (제인의 엄마는 가족이 먹을 감기약을 찾아오게 제인을 약국에 보냈다.)

Chemist는 약이나 그외 상품들 (화장품, 간혹 초콜릿 등)을 살 수 있는 가게를 가리킵니다.

영국 영어에서 사용되는 표현입니다.

In the UK, Ted visited the chemist to purchase cold and flu remedies. (영국에서, 테드는 감기와 독감 치료제를 사기 위해 약국에 방문했다.)
Derek's cat's prescription food is available at the veterinary chemist. (데렉의 고양이의 처방 식품은 수의과 약국에서 살 수 있다.)
The chemist conducted a blood pressure check as part of a health promotion event. (약국은 건강 증진 행사의 일환으로 혈압 측정을 시행했다.)