'비행기'는 영어로 맥락에 따라 plane, airplane, aeroplane, aircraft로 표현합니다.
이제 비행기는 현대인들에게 심심치않게 이용하는 교통수단이 되어가고 있습니다. 비행기를 이르는 영어표현들에는 무엇이 있을까요? 아래에서 함께 알아봅시다.
Plane
Plane은 날개들과 한 개 이상의 엔진이 달렸으며, 비행을 위해 고안된 교통수단을 가리킵니다.
일상적인 맥락에서 가장 많이 쓰이는 표현입니다.
예시 문장
- We watched the plane take off from the airport runway. (우리는 비행기가 공항 활주로에서 이륙하는 것을 바라봤다.)
- I can't wait to board the plane and begin my adventure. (비행기에 올라타서 나의 모험을 시작하는 것이 너무나도 기다려진다.)
- The emergency exit is located at the rear of the plane. (비상구는 비행기의 끝에 위치해있다.)
Airplane
Airplane은 마찬가지로 날개들과 한 개 이상의 엔진이 달렸으며, 비행을 위해 고안된 교통수단을 가리킵니다.
북미 영어에서 가장 흔하게 쓰이는 표현입니다.
예시 문장
- The airplane's wings sliced through the clouds during ascent. (이륙하는동안 비행기의 날개들이 구름을 갈랐다.)
- The airplane's wingtip lights blinked in the night sky. (비행기의 날개 끝 조명들이 밤하늘에서 깜빡였다.)
- Passengers fastened their seatbelts as the airplane prepared for landing. (비행기가 착륙준비를 함에 따라 탑승객들이 좌석벨트를 맸다.)
Aeroplane
Aeroplane은 날개들과 한 개 이상의 엔진이 달렸으며, 비행을 위해 고안된 교통수단을 가리키면서, 영국 영어에서 주로 쓰이는 표현입니다.
예시 문장
- I've never been on such a massive aeroplane before. (나는 이렇게 거대한 비행기는 한 번도 타본 적이 없다.)
- The aeroplane descended smoothly, offering a stunning view below. (비행기는 부드럽게 상승하면서, 아래로 놀랍도록 아름다운 경치를 보여주었다.)
- The aeroplane provided a safe and efficient means of travel. (비행기는 안전하고 효율적인 여행수단을 제공했다.)
Aircraft
Aircraft는 비행기나 헬리콥터, 드론 등을 포함하여, 엔진의 유무와 상관없이, 날 수 있는 모든 교통수단을 가리킵니다.
복수형도 똑같이 aircraft인 것에 유의합니다.
예시 문장
- The airport was bustling with various types of aircraft. (공항은 다양한 종류의 항공기들로 북적거렸다.)
- Aircraft maintenance is crucial for ensuring safety during flights. (항공기 유지보수는 비행 중의 안전을 보장하는 데에 중요하다.)
- Private aircraft owners must adhere to strict regulations. (개인 항공기 소유자들은 반드시 엄격한 규정을 준수해야한다.)
마치며...
'비행기' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료: