매실 영어로 (Green Plum, Chinese Plum, Japanese Apricot)

'매실'은 영어로 green plum, Chinese plum, Japanese apricot으로 표현됩니다.

매실나무에서 자라는 아래의 사진 속 초록색 열매인 '매실'은 영어로 어떻게 말해야할까요?

아래에서 자세한 내용을 예시 문장들과 함께 알아보도록 합시다.

Green Plum (매실)

Green plum은 초록색 자두라는 뜻으로, 매실이 자두와 생김새가 비슷하기 떄문에 붙여진 이름입니다.

She harvested green plums from the tree in her backyard. (그녀는 뒷마당의 나무에서 매실을 수확했다.)
She used green plums to make pickles for the winter. (그녀는 겨울을 위한 피클을 만들려고 매실을 사용했다.)
He eagerly awaited the ripening of the green plums to enjoy their sweet taste. (그는 매실의 달콤한 맛을 즐기기 위해 매실이 익기만을 손꼽아 기다렸다.)
The green plum is often used to make a tangy and refreshing juice. (매실은 종종 새콤달콤한 주스를 만드는 데 사용됩니다.)
My grandmother always dried green plums to make homemade preserves. (할머니는 항상 매실을 말려서 수제 잼을 만드셨어요.)
Green plums are rich in vitamins and antioxidants. (매실은 비타민과 항산화 물질이 풍부합니다.)
In summer, we enjoy chilled green plum tea. (여름에는 차가운 매실차를 즐깁니다.)
The tart flavor of green plums complements many dishes. (매실의 신맛은 많은 요리와 잘 어울립니다.)
The farmers harvested green plums early in the season. (농부들은 시즌 초기에 매실을 수확했습니다.)
The aroma of green plum blossoms fills the spring air. (매실 꽃의 향기가 봄 공기를 가득 채웁니다.)

Chinese plum은 '중국 자두'라는 뜻으로, 영어권 문화에서 매실을 부르는 여러 가지 이름들 중 하나입니다.

She enjoyed the sweet and juicy flesh of Chinese plums. (그녀는 매실의 달콤하고 과즙이 풍부한 과육을 좋아했다.)
He planted a row of Chinese plum trees along the fence. (그는 울타리를 따라 매실 나무들을 한 줄 심었다.)
She preserved the Chinese plums by drying them in the sun. (그녀는 햇빛에 말려서 매실을 보존했다.)
The Chinese plum tree is widely grown in subtropical regions. (매실나무는 아열대 지역에서 널리 재배됩니다.)
Chinese plums are often used to make savory sauces. (매실은 종종 짭조름한 소스를 만드는 데 사용됩니다.)
The sweet and sour taste of Chinese plum candies is irresistible. (매실 사탕의 달콤새콤한 맛은 거부할 수 없습니다.)
Chinese plum wine is a popular drink during celebrations. (매실주는 축제 때 인기 있는 음료입니다.)
The Chinese plum has been cultivated for thousands of years. (매실은 수천 년 동안 재배되어 왔습니다.)
The market was filled with fresh Chinese plums. (시장은 신선한 매실로 가득했습니다.)
The chef garnished the dish with thin slices of Chinese plum. (셰프는 요리를 얇게 썬 매실로 장식했습니다.)

Japanese apricot은 '일본 살구'라는 뜻으로, 영어권 문화에서 매실을 부르는 여러 가지 이름들 중 하나입니다.

She enjoyed the sweet taste of Japanese apricot jam on her toast. (그녀는 토스트에 바른 매실잼의 달콤한 맛을 좋아했다.)
She crafted handmade Japanese apricot-scented candles for her friends. (그녀는 친구들을 위해 수제 매실향 초를 만들었다.)
He added a splash of Japanese apricot liqueur to his cocktail for extra flavor. (그는 칵테일에 맛을 더하기 위해 매실주를 조금 넣었다.)
Japanese apricot trees bloom beautifully in late winter. (매실나무는 늦겨울에 아름답게 꽃을 피웁니다.)
We made traditional pickles using Japanese apricots. (우리는 매실로 전통적인 장아찌를 만들었습니다.)
The sour taste of Japanese apricots is refreshing. (매실의 신맛은 상쾌합니다.)
Japanese apricot blossoms are a symbol of early spring. (매실 꽃은 이른 봄의 상징입니다.)
Japanese apricot vinegar is a staple in Japanese cuisine. (매실 식초는 일본 요리의 필수품입니다.)
The juice of Japanese apricots is perfect for marinades. (매실 주스는 양념장에 이상적입니다.)
Japanese apricot jam has a rich, fruity flavor. (매실 잼은 풍부하고 과일 향이 가득합니다.)