Political Correctness (줄여서 PC)는 '정치적 올바름'을 의미하며, 사회적으로 민감한 이슈인 다양성, 소수자의 권리 존중 등에 대해 강조하는 태도나 언어, 정책을 가리키는 용어입니다. 이 용어는 특정 집단에 부정적이거나 모욕적이지 않은 언어, 정책 등을 사용하고자 하는 노력을 반영합니다.

Political Correctness는 논란의 여지가 있는 개념입니다. 일부는 이것이 소수자 권익 보호와 공정성을 증진시키는 중요한 도구라고 주장하지만, 다른 일부는 이것이 자유 표현권을 제한하고 실질적인 문제 해결보다는 겉모습에 중점을 두는 표면적인 해결책이라고 비판하기도 합니다.

예시 문장

  1. They criticized him for not adhering to political correctness. (그들은 그가 정치적 올바름에 따르지 않은 것을 비판했다.)
  2. Some people think we've gone too far with political correctness. (일부 사람들은 우리가 정치적 올바름을 너무 과도하게 추구하고 있다고 생각한다.)
  3. Political correctness is often a topic of debate in the media. (정치적 올바름은 종종 미디어에서 논쟁의 주제가 된다.)
  4. They made sure their language adhered to the principles of political correctness. (그들은 그들의 언어가 정치적 올바름의 원칙을 준수하고 있는지 확인했다.)
  5. In the pursuit of political correctness, some people feel that their freedom of speech is being restricted. (정치적 올바름을 추구하는 과정에서, 일부 사람들은 그들의 표현의 자유가 제한되고 있다고 느낀다.)
  6. The company has revised its training program in light of political correctness. (회사는 정치적 올바름을 고려하여 교육 프로그램을 수정하였다.)
  7. She argues that political correctness has gone beyond its original intention. (그녀는 정치적 올바름이 그것의 원래의 의도를 넘어섰다고 주장한다.)
  8. Many comedians grapple with the challenge of political correctness in their performances. (많은 코미디언들이 그들의 공연에서 정치적 올바름의 도전을 극복하기 위해 노력한다.)
  9. Political correctness can help in creating a more inclusive and respectful environment. (정치적 올바름은 보다 포괄적이고 존중받는 환경을 만드는 데 도움이 될 수 있다.)
  10. She wrote a thesis on the impact of political correctness in modern society. (그녀는 현대 사회에서 정치적 올바름의 영향에 관한 논문을 썼다.)

영어로 쓰긴 썼는데, 뭔가 이상한가요?

엔그램은 AI 기술을 활용하여 마치 원어민이쓴 것 같은 문장을 제안합니다. 영어로 쓴 문장의 문법, 철자, 문장 부호, 어순, 어휘 사용을 바로 잡고, 자연스러운 표현을 제안합니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

참고자료:

Political correctness - Wikipedia
Political correctness (PC) | Definition, Origin, History, & Facts
political correctness (PC), term used to refer to language that seems intended to give the least amount of offense, especially when describing groups identified by external markers such as race, gender, culture, or sexual orientation. The concept has been discussed, disputed, criticized, and satiri…