긍정적인 영어로 (Positive, Optimistic, Affirmative, Upbeat, Favorable 차이와 뜻)

‘긍정적인’은 영어로 positive, optimistic, affirmative, upbeat, favorable과 같이 표현할 수 있습니다. Positive는 '긍정적인'을 영어로 표현할 때 가장 널리 사용되는 표현이고, 태도나 반응이 긍정적인 경우에도 사용됩니다. Optimistic은 주로 미래에 대한 긍정적인 시각이나 희망적인 예측을 영어로 표현할 때 사용됩니다. Affirmative는 질문에 대한 긍정적인 대답이나 동의를 영어로 표현할 때 사용합니다. Upbeat는 주로 사람의 기분이나 태도가 밝고 긍정적인 경우를 영어로 나타냅니다. Favorable은 상황이나 조건이 긍정적이고 유리한 경우를 영어로 표현하는 단어입니다.

💡

11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 바로가기

'긍정적인'을 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

Positive (긍정적인)

Positive는 '긍정적인'을 영어로 표현할 때 가장 널리 사용되는 표현입니다. 태도나 반응이 긍정적인 경우에도 사용됩니다.

예시 문장

The positive feedback from customers has driven the company to improve its products. (고객들의 긍정적인 피드백은 회사가 제품을 개선하는 데 기여했다.)
She always has a positive attitude, even when faced with challenges. (그녀는 어려움에 직면해도 항상 긍정적인 태도를 유지한다.)
His positive response to the proposal led to its swift approval. (그의 제안에 대한 긍정적인 반응은 빠른 승인을 이끌어냈다.)
The positive effects of the new policy were immediately noticeable. (새 정책의 긍정적인 효과는 즉시 눈에 띄었다.)
We are confident that the positive results will continue in the future. (우리는 긍정적인 결과가 미래에도 계속될 것이라고 확신한다.)
She received a positive recommendation for the job position. (그녀는 직책에 대해 긍정적인 추천을 받았다.)
The meeting ended on a positive note with all parties in agreement. (모든 당사자가 합의에 도달하며 회의는 긍정적인 결말을 맺었다.)

Optimistic (긍정적인, 낙관적인)

Optimistic은 긍정적이고 희망적인 태도를 영어로 표현할 때 사용됩니다. 주로 미래에 대한 긍정적인 시각이나 희망적인 예측을 의미합니다.

예시 문장

Despite the challenges, he remains optimistic about the project's success. (어려움에도 불구하고 그는 프로젝트의 성공에 대해 긍정적인 태도를 유지했다.)
The CEO's optimistic outlook on the economy helped boost investor confidence. (CEO의 경제에 대한 긍정적인 전망은 투자자들의 신뢰를 높이는 데 도움이 되었다.)
She is optimistic that the team will meet the deadlines without any issues. (그녀는 팀이 문제 없이 기한을 맞출 것이라고 낙관적으로 생각하고 있다.)
His optimistic approach to life inspires everyone around him. (그의 긍정적인 삶의 태도는 주변 사람들에게 영감을 준다.)
We are optimistic that the new product launch will be successful. (우리는 새로운 제품 출시가 성공적일 것이라고 긍정적으로 보고 있다.)
The team remained optimistic despite the setbacks in the project. (팀은 프로젝트에서의 좌절에도 불구하고 긍정적인 태도를 유지했다.)
She was optimistic that the negotiations would result in a favorable agreement. (그녀는 협상이 유리한 합의로 이어질 것이라고 낙관했다.)

Affirmative (긍정적인, 긍정의)

Affirmative는 영어로 긍정적인 응답이나 확인을 나타내는 말로, 질문에 대한 긍정적인 대답이나 동의를 표현할 때 사용합니다.

예시 문장

The team gave an affirmative response to the proposed changes in the policy. (팀은 정책의 제안된 변경 사항에 대해 긍정적인 답변을 했다.)
His affirmative answer helped clarify the situation. (그의 긍정적인 대답은 상황을 명확히 하는 데 도움이 되었다.)
The committee gave an affirmative vote to approve the new budget. (위원회는 새 예산을 승인하기 위한 찬성표를 던졌다.)
The officer gave an affirmative nod when asked about the progress of the investigation. (수사 진행 상황에 대해 묻자 그 담당자는 긍정적으로 고개를 끄덕였다.)
I received an affirmative reply to my request for additional resources. (내 추가 자원 요청에 대해 긍정적인 답변을 받았다.)
The affirmative comments from the review panel were encouraging. (심사위원들의 긍정적인 의견은 고무적이었다.)
The decision was made after an affirmative vote from the majority of the board members. (결정은 이사회 구성원 과반수의 찬성표를 얻은 후 내려졌다.)

Upbeat (긍정적인, 낙관적인)

Upbeat는 주로 사람의 기분이나 태도가 밝고 긍정적임을 영어로 표현하는 단어입니다.

예시 문장

His upbeat personality makes him popular among his colleagues. (그의 긍정적인 성격은 동료들 사이에서 그를 인기있게 만든다.)
The upbeat music at the event created a lively atmosphere. (이벤트에서의 경쾌한 음악은 활기찬 분위기를 만들었다.)
She remained upbeat about the challenges ahead and was determined to succeed. (그녀는 다가오는 도전에 대해 긍정적인 태도를 유지하며 성공을 다짐했다.)
Consumer confidence shows an upbeat trend. (소비자 신뢰도가 긍정적인 추세를 보이고 있다.)
He gave an upbeat report on the project's progress to the stakeholders. (그는 이해관계자들에게 프로젝트 진행 상황에 대한 긍정적인 보고를 했다.)
The CEO delivered an upbeat message at the annual meeting. (CEO는 연례 회의에서 긍정적인 메시지를 전달했다.)
After hearing the upbeat news, they felt more confident about the upcoming changes. (긍정적인 소식을 들은 후 그들은 다가오는 변화에 대해 더 자신감을 느꼈다.)

Favorable (호의적인, 긍정적인)

Favorable은 상황이나 조건이 긍정적이고 유리한 경우를 영어로 표현합니다.

예시 문장

His favorable opinion on the new policy helped sway others to support it. (새 정책에 대한 그의 호의적인 의견은 다른 사람들의 지지를 이끌어내는 데 도움이 되었다.)
We received favorable responses from potential clients. (잠재 고객들로부터 호의적인 반응을 얻었다.)
The favorable weather conditions allowed for the event to proceed smoothly. (좋은 날씨 덕분에 행사가 원활하게 진행되었다.)
The project was completed under favorable circumstances, which led to its success. (그 프로젝트는 유리한 환경에서 진행되어 성공을 거두었다.)
The company received favorable feedback from clients regarding its services. (회사는 서비스에 대한 고객들의 긍정적인 피드백을 받았다.)
The economic indicators suggest favorable trends ahead. (경제 지표들은 앞으로 긍정적인 추세를 시사한다.)
Initial testing shows favorable results for the new product. (초기 테스트에서 새 제품에 대한 긍정적인 결과가 나타났다.)