호박 영어로 (Pumpkin, Squash, Amber 차이와 뜻)

02. 06. 2024

작성자. Hyewon Kwon

'호박'은 영어로 pumpkin, squash, amber로 표현됩니다.

호박은 우리가 먹는 채소인 '호박'도 있고 보석의 한 종류인 '호박'도 있습니다. 각각을 영어로 어떻게 말해야하는지 아래에서 함께 알아봅시다.

Pumpkin

Pumpkin은 위 사진과 같이 크고 둥글며, 단단한 노란색 혹은 주황색 속을 가진 채소를 가리킵니다.

I carved a spooky face into the pumpkin for Halloween. (나는 할로윈을 위해 호박에 으스스한 얼굴을 새겼다.)
My favorite autumn dessert is pumpkin pie with whipped cream. (내가 제일 좋아하는 가을 디저트는 휘핑크림을 올린 호박 파이다.)
We made yummy pumpkin soup with fresh herbs. (우리는 신선한 허브를 넣은 맛있는 호박 수프를 만들었다.)

Squash는 위 사진과 같이 중앙에 씨앗이 잔뜩 들어있고 단단한 껍질을 가진 큰 채소의 한 종류를 가리킵니다.

Pumpkin은 squash의 하위개념이라고 할 수 있습니다.

He harvested a variety of squash from his garden. (그는 자신의 정원에서 다양한 종류의 호박을 수확했다.)
I love the sweet taste of roasted squash with a sprinkle of cinnamon. (나는 계피를 뿌린 구운 호박의 달콤한 맛을 정말 좋아한다.)
The squash vines sprawled across the garden, producing plenty of fruit. (호박 덩쿨은 정원을 온통 뒤덮어서 열매를 잔뜩 만들어냈다.)

Amber은 단단하고, 투명하며, 노르스름한 갈색빛을 띠는 물질로 고대에 송진으로부터 형성되었고 보석으로 쓰이는 것을 가리킵니다.

She wore an amber necklace that caught the light and shimmered. (그녀는 빛을 받아 반짝이는 호박 목걸이를 했다.)
Greek philosophers discovered that when amber is rubbed against cloth, lightweight objects will stick to it. (그리스 철학자들은 호박을 천에 문지르면 가벼운 물체들이 달라붙는다는 것을 발견했다.)
He found a stunning piece of amber on the beach, containing a preserved insect. (그는 해변에서 곤충이 안에 보존되어있는 아름다운 호박 조각을 찾았다.)