"거부", "거절"의 표현은 영어로 다음과 같이 표현할 수 있습니다.

"Refusal""rejection"은 제안, 요청 또는 제의를 거절하는 행위나 상태를 나타내는 단어입니다. 다른 사람이나 단체로부터 온 요청을 받아들이지 않거나 거부할 때 사용됩니다. "Denial"은 사실이나 상황을 인정하지 않거나 받아들이지 않는 행위를 의미하며, 자신의 건강 상태를 부인하는 등의 상황에서 사용됩니다. "Decline"은 제안이나 요청을 거절하는 행위를 나타내며, 취업 제안을 거절한다는 등의 상황에서 사용됩니다. "Resistance"는 어떤 것에 반대하는 의지나 행동을 나타내며, 정책 변경에 대한 반대 등에서 사용됩니다. "Dissent"는 의견의 차이나 반대를 나타내는 단어로, 회의 중에 반대를 표명한다는 등의 상황에서 사용됩니다.


​"Refusal", "Rejection"

어떤 제안, 요청, 또는 제의를 거부하는 행위나 상태를 나타냅니다. 다른 사람이나 단체로부터 온 요청이나 제안을 받아들이지 않거나 받아들이기를 거절할 때 사용됩니다.

"He sent a formal refusal to the job offer"
그는 그 취업 제의에 대해 공식적인 거부 통지를 보냈다.
"His proposal received a rejection from the committee"
그의 제안은 위원회로부터 거절을 받았다.

"Refusal"은 거부의 의도나 행위를 더 강조하는 맥락에서 사용됩니다. 이 단어는 일상적인 상황이나 공식적인 문서, 법적인 문제, 협상 등 다양한 상황에서 사용될 수 있습니다.


"Denial"

단어는 어떤 사실, 상황, 또는 진실을 인정하지 않거나 받아들이지 않는 행위를 나타냅니다. 이는 자신의 마음속이나 의식적으로 혹은 무의식적으로 어떤 것을 거부하거나 무시하는 것을 의미합니다.

"She is in denial about her health condition"
그녀는 자신의 건강 상태를 부인하고 있다.

"Denial"은 주로 심리학, 치료, 중독, 심리적 방어 매커니즘 등과 관련된 맥락에서 사용됩니다. 또한, 법적인 문제나 사회적 문제에서도 "부인"을 의미하는 단어로 사용될 수 있습니다.


"Decline"

어떤 제안, 요청, 또는 제의를 거절하거나 받아들이지 않는 행위를 나타냅니다.

"She declined the job offer"
그녀는 취업 제안을 거절했다.

명사로 사용될 경우, "decline"은 감소, 쇠퇴, 혹은 하락을 의미합니다.

"There has been a decline in sales this quarter"
이번 분기에 매출이 감소했다.

"Decline"은 일상적인 대화, 비즈니스, 경제, 건강 등 다양한 맥락에서 사용될 수 있으며, 특정 상황에 따라 그 의미와 사용법이 달라질 수 있습니다.


"Resistance"

어떤 것에 대해 반대의 의지나 행동을 나타내는 것을 의미합니다. 주로 어떤 권위, 규칙, 명령, 아이디어, 변화 등에 대한 저항이나 반발을 가리킵니다.

"There was strong resistance to the proposed policy changes"
제안된 정책 변경에 강한 반대가 있었습니다.

"Resistance"는 사회, 정치, 경제, 문화, 개인 간 관계 등 다양한 분야에서 사용될 수 있습니다. 이 단어는 어떤 것에 대한 반대, 저항, 또는 맞서는 행위를 강조하며, 때로는 도전적인 상황에서도 사용될 수 있습니다.


"Dissent"

명사로 사용될 경우, 어떤 그룹이나 조직 내에서 일어나는 의견의 차이, 불일치, 혹은 반대를 나타냅니다. 이는 주로 공식적인 의사 결정 과정이나 토론에서 다른 의견을 가진 사람들이 자신의 의견을 표명하고 반대를 표시하는 것을 의미합니다.

"Several members expressed dissent during the meeting"
몇 명의 회원들이 회의 중에 반대를 표명했습니다.

동사로 사용될 경우, 의견의 불일치를 표명하거나 반대를 표시하는 행위를 의미합니다.

"She openly dissented against the proposed policy"
그녀는 제안된 정책에 공개적으로 반대했습니다.

"Dissent"는 주로 정치, 사회, 법적인 분야에서 사용되며, 다양한 의견의 충돌이나 다양성을 나타내는데 사용됩니다.​


"정확히" 표현을 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

Free Grammar Checker
Check your grammar, spelling, punctuation, and word usage errors with Engram’s free online grammar checker using AI