반복 영어로 (Repetition, Reiteration, Restatement 차이와 뜻)

'반복'은 영어로 맥락에 따라 repetition, reiteration, restatement로 표현합니다.

여러 맥락에서의 '반복'을 영어로는 어떤 단어를 써서 표현해야할지, 아래에서 예시문장들과 함께 살펴보도록 합시다.

Repetition

Repetition은 무언가를 다시 하거나 다시 말하는 행위를 의미합니다.

The teacher emphasized the importance of repetition in learning. (교사는 학습에 있어 반복의 중요성을 강조했다.)
She noticed the repetition of the same mistake. (그녀는 같은 실수의 반복을 알아차렸다.)
The repetition of the word annoyed him. (그 단어의 반복이 그를 짜증나게 했다.)

Reiteration은 무언가를 한 번 혹은 여러 번 다시 말하는 행위를 나타냅니다.

격식이 있는 맥락에서 사용하는 표현입니다.

He used reiteration to emphasize the importance of safety. (그는 안전의 중요성을 강조하기 위해 반복을 사용했다.)
The manager's reiteration of the deadline made it impossible to forget. (관리자가 마감기한을 반복해서 말한 것이 까먹기가 불가능하게 만들었다.)
The reiteration of the steps helped simplify the process. (단계의 반복이 과정을 간소화시키는 것에 도움이 되었다.)

Restatement는 무언가를 다시 말하거나 다른 방식으로 말하는 행위를 뜻합니다.

The restatement of the instructions made them easier to follow. (지시의 반복이 지시들을 따르기 쉽게 만들어주었다.)
The restatement of the procedure ensured accuracy. (절차의 반복이 정확성을 보장시켜주었다.)
The coach's restatement of the strategy helped the team prepare. (코치가 전략을 반복해서 말해준 것이 팀이 준비하는 데에 도움이 되었다.)