"결과"를 영어로하면 하단과 같습니다.
- Result: 어떤 작업이나 실험의 결과값 또는 성과를 나타냅니다.
- Outcome: 어떤 사건, 결정 또는 작업의 결과로서 나타나는 상태나 상황을 의미합니다.
- Consequence: 어떤 행동, 결정 또는 사건이 초래하는 결과나 영향을 나타냅니다.
- Conclusion: 어떤 분석, 연구 또는 논의의 결과로서 도출된 결론을 의미합니다.
- Achievement: 특정 목표 또는 노력을 성공적으로 이룬 결과를 나타냅니다.
- Effect: 어떤 원인이나 행동으로 인해 나타나는 결과나 영향을 의미합니다.
- Impact: 어떤 사건, 정책 또는 조치가 주변에 미치는 영향이나 효과를 나타냅니다.
- Finding: 연구, 조사 또는 실험을 통해 얻은 결과나 발견을 의미합니다.
- Upshot: 어떤 사건이나 행동의 결과로서 나타나는 결론이나 요지를 의미합니다.
- Resolution: 문제나 갈등을 해결하기 위해 내린 결정이나 해결책을 의미합니다.
- Product: 작업, 개발 또는 창작을 통해 만들어진 결과물이나 제품을 나타냅니다.
- Culmination: 어떤 과정, 사건 또는 작업의 정점이나 최고조를 의미합니다.
- Yield: 어떤 작업이나 노력으로 얻어진 결과를 의미합니다.
- Verdict: 법정에서 판결되는 결정이나 결론을 의미합니다.
이러한 단어들은 각자 다른 의미와 뉘앙스를 가지고 있으며, 문맥에 따라 사용되는 경우가 다를 수 있습니다.
Result
어떤 행동, 사건 또는 과정의 마지막 결과물을 의미합니다. 주로 어떤 원인 또는 작업의 결과로서 발생한 것을 나타냅니다.
The result of the experiment showed a significant increase in productivity.
실험 결과는 생산성의 상당한 증가를 보였습니다.
The team's hard work and dedication led to a positive result.
팀의 노력과 헌신으로 인해 긍정적인 결과가 나타났습니다.
Outcome
어떤 상황이나 행동의 결과를 나타냅니다. 주로 어떤 프로세스나 사건의 결과로서 나타나는 결과를 의미합니다.
The outcome of the negotiation was a mutually beneficial agreement.
협상의 결과로 양측 모두에게 이로운 합의가 이루어졌습니다.
The outcome of the project exceeded our expectations.
프로젝트의 결과가 우리의 기대를 초과했습니다.
Consequence
어떤 행동, 결정 또는 사건으로 인해 발생하는 결과를 의미합니다. 주로 부정적인 결과나 영향을 강조하는데 사용됩니다.
The consequence of not studying for the exam was a low grade.
시험 공부를 하지 않은 결과로 학점이 낮게 나왔습니다.
The decision had serious consequences for the company's reputation.
그 결정은 회사의 평판에 심각한 영향을 미쳤습니다.
Conclusion
어떤 사건, 실험, 논의 또는 이야기의 끝 부분을 나타내며, 주로 결론적인 의미를 갖습니다. 주장이나 논의의 요약이 될 수도 있습니다.
In conclusion, the research findings support the proposed hypothesis.
결론적으로, 연구 결과는 제안된 가설을 지지합니다.
After careful analysis, we reached the conclusion that additional funding is required.
신중한 분석을 거쳐 우리는 추가적인 자금이 필요하다는 결론에 도달했습니다.
Achievement
어떤 목표 또는 희망한 결과를 성취한 것을 의미합니다. 개인이나 조직의 성공, 노력의 결과로 얻은 성과를 나타냅니다.
Winning the championship was a great achievement for the team.
챔피언십에서 우승하는 것은 팀에게 큰 성취였습니다.
Graduating with honors is a significant achievement for any student.
Honors로 졸업하는 것은 어떤 학생에게나 중요한 성취입니다.
Effect
어떤 원인에 의해 발생한 결과 또는 영향을 의미합니다. 어떤 행동, 사건 또는 조건이 다른 것에 영향을 미치는 것을 나타냅니다.
The new policy had a positive effect on employee morale.
새로운 정책은 직원들의 사기에 긍정적인 영향을 미쳤습니다.
The economic downturn had a negative effect on consumer spending.
경기 침체는 소비 지출에 부정적인 영향을 미쳤습니다.
Impact
어떤 행동, 사건 또는 조건이 다른 것에 미치는 영향이나 효과를 의미합니다. 주로 큰 영향이 있는 결과나 효과를 강조하는 데 사용됩니다.
The environmental campaign had a lasting impact on people's awareness.
환경 캠페인은 사람들의 인식에 오래도록 영향을 미쳤습니다.
The discovery of a new drug had a significant impact on the treatment of the disease.
새로운 약의 발견은 질병 치료에 상당한 영향을 미쳤습니다.
Finding
연구, 조사, 실험 등에서 얻은 발견이나 결과를 의미합니다. 주로 학문적인 분야에서 사용되며, 연구나 조사를 통해 얻은 정보나 결론을 나타냅니다.
The research study revealed interesting findings about the effects of sleep deprivation.
연구 조사는 수면 부족의 영향에 대한 흥미로운 발견을 보여줍니다.
The survey findings indicated a high level of customer satisfaction.
설문 조사 결과는 고객 만족도의 높은 수준을 나타냈습니다.
Upshot
어떤 상황이나 사건의 중요한 결과나 결론을 의미합니다. 주로 비교적 짧은 시간 동안 발생한 결과를 강조하고, 상황의 핵심이 되는 결과를 나타냅니다.
The team's hard work and dedication led to an upshot of increased sales.
팀의 노력과 헌신으로 인해 판매량이 증가한 결과가 생겼습니다.
The upshot of the meeting was a decision to proceed with the project.
회의의 결과로 프로젝트를 진행하기로 결정되었습니다.
Resolution
문제나 분쟁의 해결을 의미합니다. 결정이나 해결책을 찾아내는 것을 나타내며, 주로 어려운 상황에서의 해결을 의미합니다.
The conflict was resolved through open and constructive dialogue.
갈등은 개방적이고 건설적인 대화를 통해 해결되었습니다.
The company made a resolution to improve its customer service.
회사는 고객 서비스를 개선하기 위한 결의를 했습니다.
Product
어떤 작업, 과정, 노력 또는 생산물을 의미합니다. 주로 어떤 작업의 결과물이나 제품을 나타냅니다.
The new software is the product of years of research and development.
새로운 소프트웨어는 연구와 개발을 거쳐 만들어진 제품입니다.
The artist's latest painting is a beautiful product of her creativity.
예술가의 최신 작품은 그녀의 창의력의 아름다운 산물입니다.
Culmination
어떤 과정, 사건 또는 작업의 정점이나 최고조를 의미합니다. 주로 여러 단계를 거쳐 도달한 결과를 강조합니다.
Winning the award was the culmination of years of dedication and practice.
상을 받는 것은 수년간의 헌신과 연습의 정점입니다.
The graduation ceremony marked the culmination of their academic journey.
졸업식은 그들의 학문적인 여정의 정점을 나타냈습니다.
Yield
어떤 작업이나 노력으로 얻어진 결과를 의미합니다. 주로 양적인 면에서 생산물이나 수익을 나타냅니다.
The farm yielded a bountiful harvest of fresh fruits and vegetables.
농장은 신선한 과일과 채소로 풍성한 수확을 내었습니다.
The investment yielded a high return on investment.
투자는 높은 수익을 가져왔습니다.
Verdict
법정에서 판결되는 결정이나 결론을 의미합니다. 주로 법적인 상황에서 사용되며, 법정에서의 결정이나 판단을 나타냅니다.
The jury's verdict was a guilty verdict, leading to a conviction.
배심원단의 판결은 유죄 판결이었고, 그로 인해 유죄 선고가 내려졌습니다.
The judge delivered the verdict of not guilty, resulting in the defendant's release.
판사는 무죄의 판결을 내렸고, 그로 인해 피고인은 석방되었습니다.
마치며...
영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.
"결과"를 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
공유하기
