'옥상'은 영어로 rooftop, roof, housetop으로 표현할 수 있습니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.
Engram
영어 번역기 바로가기

건물의 맨 윗부분에 있는 공간인 '옥상'을 영어로는 어떻게 부를까요?

아래에서 해당하는 표현들을 예시 문장들과 함께 알아보도록 합시다.

Rooftop

Rooftop은 건물 지붕의 바깥면을 가리킵니다.

예시 문장

  1. We had a picnic on the rooftop. (우리는 옥상에서 피크닉을 했다.)
  2. The rooftop garden was beautiful. (옥상정원은 아름다웠다.)
  3. They had a rooftop barbecue. (그들은 옥상에서 바베큐를 했다.)

Roof

Roof는 건물, 차량, 또는 그 외 물체의 윗부분을 형성하는 덮개를 의미합니다.

예시 문장

  1. She took stunning photos from the roof. (그녀는 옥상에서 매우 아름다운 사진들을 찍었다.)
  2. He planned a surprise party on the roof. (그는 옥상에서의 깜짝파티를 계획했다.)
  3. The roof terrace was beautifully decorated. (옥상 테라스는 아름답게 꾸며져있었다.)
영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.
Engram
영어 번역기 바로가기

Housetop

Housetop은 지붕, 특히 평평한 지붕의 수평면을 뜻합니다.

예시 문장

  1. They stood on the housetop to watch the fireworks. (그들은 불꽃놀이를 보기 위해 옥상에 올라섰다.)
  2. They watched the stars from the housetop. (그들은 옥상에서 별을 바라봤다.)
  3. The children played on the housetop. (아이들이 옥상에서 놀았다.)

마치며...

영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용를 영어로 쓸 때 어떻게 시작해야 할 지 모르겠다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.
Engram
영어 번역기 바로가기

어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
Engram

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
Engram

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/rooftop

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/roof

Definition of HOUSETOP
roof; especially : the level surface of a flat roof… See the full definition
Merriam-Webster Logo