'런 온 문장(Run-on Sentence)' 영어 문장 그대로 해석하면 ‘계속되는 문장’이라는 뜻이고, 한문으로는 '무종지문(無終止文)'이라 쓰이며 ‘종결되지 않은 문장’이라는 뜻입니다. 즉, 두 개 이상의 독립된 절(independent clauses) 중간에 문장 부호 또는 접속사 없이 계속되어 나열되어 있는 경우를 말합니다. 해당 경우는 문장 해석의 오류도 발생할 뿐만 아니라 문법적으로도 올바르지 않습니다.
런 온 문장 실수는 영어를 모국어로 하고 있지 않은 비원어민들에게서 자주 나타나는 오류입니다. 하지만, 원어민들이 평소 쓰는 일상 영어에서도 쉽게 범하는 실수이기도 합니다.
즉, 사소해 보이지만 올바른 영어 작문을 위해서는 신경 써야 할 요소 중에 하나입니다. 더 쉬운 이해를 위해 예시를 살펴보겠습니다.
Example 1: My hair was wet I dried it with a towel then I dried it with a hair dryer.
→ My hair was wet. I dried it with a towel. I dried it with a hair dryer.
→ My hair was wet, so I dried it with a towel. Then, I dried it with a hair dryer.
위의 문장을 올바르게 고치기 위해서 두 가지 방법이 있습니다. 첫째, 문장을 세 부분으로 나누어 독립된 세 개의 문장으로 표현하는 방법이 있습니다. 두 번째로는 두 문장을 쉼표로 사용하여 한 문장으로 연결한 다음, 마지막 문장을 접속사로 연결하는 방법도 있습니다. 그러나 두 번째 방법은 문장이 너무 길어지고 다소 복잡해 보일 수 있기 때문에 추천하지 않습니다.
이번에는 쉼표를 잘못 사용(Comma Splices) 하여 문장을 나눈 예시를 살펴보겠습니다. 해당 실수는 비원어민들에게 흔히 나타나는 실수입니다.
Example 2: The store was full of children, they were so loud that my ears started hurting.
→ The store was full of children. They were so loud that my ears started hurting.
쉼표를 사용하여 문장을 나눌 경우에는 두 개의 독립된 절이 완성되어야 합니다. 이미 문장 내에서 정확하게 의미가 나눠져 있거나, 또는 종속절로써 이어진 문장의 경우에는 쉼표를 사용할 수 없습니다.
사실 쉼표를 잘못 사용하여 문장을 나눈 경우가 런 온 문장보다 자주 하는 실수입니다. 왜냐하면 쉼표를 사용하면 적절하지 않은 문장임에도 불구하고 제대로 나눈 것 같은 착각이 들기 쉽기 때문입니다.
만약 문장 속의 두 개의 절이 독립된 문장이 될 수 있다면 접속사(and, or, but etc.)를 사용하거나 쉼표, 쌍반점(semicolon) 등의 적절한 구두점을 사용하여 문장을 나눠서 표현해야 합니다.
하단의 보다 많은 예시를 살펴보고, AI 기반 자동 영어 문법 검사기 Engram을 통해 문장을 올바르게 끊는 법을 익혀보세요!
I turned in the survey yesterday in person I didn’t know I could do it online.
→ I turned in the survey yesterday in person; I didn’t know I could do it online.
That batch of semiconductors were defective, all of them had to be recalled.
→ That batch of semiconductors were defective, so all of them had to be recalled.
The feline protected her kits with her life She wouldn’t let anything harm them.
→ The feline protected her kits with her life. She wouldn’t let anything harm them.
Zac stayed up all night to finish the research paper now he’s falling asleep in class.
→ Zac stayed up all night to finish the research paper. Now he’s falling asleep in class.
참고 자료: