'소금'은 영어로 맥락에 따라 salt, sea salt, table salt, rock salt, sodium chloride로 표현됩니다.
소금은 우리의 몸이 기능하는 데에도 반드시 필요하고, 음식은 물론 의료용품 등 우리가 사용하는 많은 제품들을 생산하는 데에도 이용되는 귀중한 물질입니다.
이번 포스트에서는 이런 소금을 나타내는 다양한 영어표현들에 대해 알아보도록 하겠습니다.
Salt
Salt는 바닷물과 지상에서 흔히 발견되는 하얀 물질로, 특히 음식에 맛을 더하거나 보존을 위해 사용되는 것을 가리킵니다.
예시 문장
- Salt enhances the flavor of food and is often used as a seasoning. (소금은 음식의 맛을 좋게해주고 자주 양념으로 사용된다.)
- Salt has been used by humans for thousands of years for its various properties and uses. (소금은 그 다양한 성질과 용도로 인간에 의해 수천년동안 사용되어져 왔다.)
- Salt is also used to melt ice and snow on roads and sidewalks during the winter months. (소금은 겨울동안 도로와 인도의 얼음과 눈을 녹이는 데에도 사용된다.)
Sea Salt
Sea salt는 바다에서 얻어진 소금을 의미합니다.
예시 문장
- Sea salt is a type of salt that is produced by evaporating seawater. (바다소금은 바닷물을 증발시켜서 생산된 소금의 종류이다.)
- Sea salt is harvested in coastal regions around the world, including France, Italy, and the United States. (바다소금은 프랑스, 이탈리아, 미국을 포함한 전세계의 해안지역에서 채취된다.)
- Sea salt is prized for its distinct flavor and mineral content. (바다소금은 특징적인 맛과 미네랄 성분으로 귀하게 여겨진다.)
Rock Salt
Rock salt는 바다가 아닌 땅에서 얻어진 소금을 의미합니다.
예시 문장
- Rock salt is a type of salt that is mined from underground deposits. (암염은 지하 매장층에서 채굴된 소금의 종류이다.)
- Rock salt is formed by the evaporation of ancient seas and lakes millions of years ago. (암염은 수백만년 전 고대 바다와 호수의 증발로 인해 형성되었다.)
- Rock salt is a valuable commodity that is traded on the global market. (암염은 전세계 시장에서 거래되는 귀중한 상품이다.)
Table Salt
Table salt는 알갱이가 작은 소금으로, 요리를 할 때나 음식이 내어질 때 사용되는 것을 일컫습니다.
예시 문장
- Table salt is the most common type of salt used in households. (식탁 소금은 가정에서 사용되는 가장 흔한 종류의 소금이다.)
- Table salt is usually inexpensive and widely available in grocery stores. (식탁 소금은 대개 저렴하고 식료품 가게에서 널리 취급된다.)
- Table salt is used in baking to help dough rise and improve texture. (식탁 소금은 제빵에서 반죽이 부풀고 식감을 향상시키는 것을 돕기 위해 사용된다.)
Sodium Chloride
Sodium chloride는 소금을 일컫는 화학적 명칭으로, 우리말로 '염화나트륨'과 같습니다.
예시 문장
- Sodium chloride is soluble in water, forming a clear, salty solution. (염화나트륨은 물에 용해되고, 투명하고 염도있는 용액을 형성한다.)
- Sodium chloride is used in the manufacture of plastics, paper, and textiles. (염화나트륨은 플라스틱, 종이, 섬유의 생산에 사용된다.)
- Sodium chloride is used in the production of pharmaceuticals and medical products. (염화나트륨은 의약품과 의료품의 생산에 사용된다.)
마치며...
'소금' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/salt
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sea-salt
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/table-salt
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/rock-salt
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/sodium-chloride