"사기꾼"을 영어로 "Scammer, Con artist, Fraudster, Swindler, Trickster"라고 합니다.

  • Scammer: 사기꾼을 일컫는 가장 일반적이고 널리 사용되는 표현입니다. "He's a scammer." (그는 사기꾼이야.)
  • Con artist: 사기꾼 중에서도 특히 속임수를 사용하여 사람들을 속이는 전문가를 의미하는 표현입니다. "She's a con artist." (그녀는 사기꾼이야.)
  • Fraudster: 사기꾼을 의미하는 공식적인 용어로, 사기, 사기 행위를 하는 사람을 가리킵니다. "The police arrested a group of fraudsters." (경찰은 사기꾼들 한 그룹을 체포했습니다.)
  • Swindler: 주로 금전적인 사기를 저지르는 사람을 묘사하는 용어입니다. "Beware of that swindler. He's been targeting elderly people." (저 사기꾼 조심하세요. 그는 노인들을 표적으로 하고 있어요.)
  • Trickster: 속임수를 사용하여 다른 사람을 속이는 사람을 뜻하는 용어입니다. "He's a notorious trickster known for his elaborate scams." (그는 정교한 사기로 악명 높은 속임수꾼이야.)

​예시 문장

"I can't believe I fell for that scam. The guy was a real con artist."
저 사기에 속아넘어간 걸 믿을 수가 없어. 그 사람 진짜 사기꾼이었어.
"Watch out for those online scammers who pretend to be tech support."
컴퓨터 기술지원을 위장한 온라인 사기꾼들 조심하세요.
"The fraudster tricked unsuspecting investors into giving him their money."
그 사기꾼은 방심한 투자자들을 속여 돈을 받아갔어.
"The city was plagued by a group of swindlers targeting tourists."
그 도시는 관광객들을 겨냥한 사기꾼들 때문에 시달렸다.
"She posed as a charity worker, but she turned out to be a skilled trickster."
그녀는 자선단체 직원인 척 했지만, 사실 그녀는 숙련된 사기꾼이었어.

위의 예시 문장들은 "사기꾼"에 대한 영어 표현을 포함하고 있으며, 일상 대화나 글에서 자주 사용될 수 있습니다.


뉴스에서 사용되는 경우

"Police arrested a notorious scammer involved in a multi-million dollar fraud scheme."
경찰이 수백만 달러 사기 사건에 연루된 악명 높은 사기꾼을 체포했습니다.
"Investors fell victim to an elaborate Ponzi scheme orchestrated by a group of fraudsters."
투자자들이 사기꾼들이 계획한 정교한 포지 사기에 피해를 입었습니다.
"The elderly have become prime targets for phone scammers posing as bank officials."
노인들은 은행 직원을 가장한 전화 사기꾼들의 주요 표적이 되었습니다.
"A con artist swindled unsuspecting homeowners by offering fraudulent home improvement services."
사기꾼 한 명이 가짜 주택 개선 서비스를 제공하여 방심한 주택 소유주들을 사취했습니다.

위의 예시는 뉴스나 보도 자료에서 사용될 수 있는 표현들을 보여주는 일반적인 예시입니다. 실제 뉴스에서 사용되는 표현들은 해당 사건의 성격과 맥락에 따라 다양할 수 있으며, 실제로 사용되는 문장을 확인하려면 관련 뉴스 매체나 보도 자료를 참고하는 것이 좋습니다.

"사기꾼"을 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.