'속도'는 영어로 맥락에 따라 speed, pace, rate, tempo, velocity로 표현합니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

물체의 속도, 음악의 속도 등 다양한 맥락에서 쓰이는 '속도'를 영어에서는 어떤 단어를 사용해서 표현하는지, 아래에서 예시와 함께 살펴보도록 합시다.

Speed

Speed는 무언가가 얼마나 빠르게 움직이는지를 의미합니다.

예시 문장

  1. The car accelerated to a high speed on the highway. (자동차가 고속도로에서 높은 속도로 가속했다.)
  2. The train travels at a maximum speed of 200 miles per hour. (그 기차는 최대 시속 200마일로 달린다.)
  3. The police officer used a radar gun to measure the car's speed. (경찰관은 자동차의 속도를 측정하기 위해 스피드건을 사용했다.)

Pace

Pace는 누군가 혹은 무언가가 움직이는 속도, 또는 무언가가 발생하거나 변화하는 속도를 의미합니다.

예시 문장

  1. He struggled to keep up with the fast pace of the conversation. (그는 대화의 빠른 속도를 따라가는 데에 애를 먹었다.)
  2. The horse maintained a steady pace throughout the race. (그 말은 경주 내내 안정적인 속도를 유지했다.)
  3. The music's lively pace encouraged people to dance. (음악의 활기찬 속도는 사람들을 춤추게 만들었다.)

Rate

Rate는 무언가가 발생하거나 변화하는 속도, 또는 특정한 기간 동안 무언가가 발생하거나 변화하는 양 혹은 횟수를 나타냅니다.

예시 문장

  1. The rate at which the train was moving made it difficult to read. (기차가 움직이는 속도는 무언가를 읽기 어렵게 만들었다.)
  2. The rate of the internet connection affected how quickly web pages loaded. (인터넷 연결 속도는 웹페이지가 얼마나 빨리 로딩되는지에 영향을 끼친다.)
  3. The rate of the airplane's ascent was steady. (비행기의 상승 속도는 안정적이었다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.

Tempo

Tempo는 어떤 일이 발생하는 속도, 또는 음악의 맥락에서 어떤 음악이 연주되거나 재생되는 속도를 의미합니다.

예시 문장

  1. The music's tempo gradually increased, building excitement. (음악의 속도는 점점 빨라져서 흥분을 고조시켰다.)
  2. The tempo of the meeting picked up as the deadline approached. (마감시간이 다가오자 회의의 속도가 빨라졌다.)
  3. He conducted the choir with precision, maintaining a steady tempo. (그는 안정적인 속도를 유지하며 합창단을 정확하게 지휘했다.)

Velocity

Velocity는 어떤 물체가 움직이는 속도를 가리키는 격식체의 단어입니다.

예시 문장

  1. The velocity of the spacecraft increased as it approached the moon. (달에 접근하자 우주선의 속도가 높아졌다.)
  2. The velocity of sound is faster in solids than in gases. (소리의 속도는 고체에서보다 기체에서 더 빠르다.)
  3. The velocity of the bullet was too fast for the naked eye to see. (총알의 속도는 육안으로 보기에는 너무 빨랐다.)

마치며...

'속도' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/speed

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/pace

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/rate

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tempo

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/velocity