Stay 뜻과 예시 (머물다, 유지하다, 계속하다)

11. 14. 2024

작성자. 승현

Stay는 동사로서 '머물다', '유지하다', '계속하다'라는 뜻을 가지고 있습니다. 사람이나 사물이 특정 장소에 계속 있는 상태나 어떤 감정적인 상태를 유지하는 것을 표현할 때 사용됩니다. 여행할 때 또는 호텔과 같은 숙박 시설 이용 시 흔히 사용되는 단어입니다.

영어 번역기 바로가기

예시 문장

Stay here until I come back. (내가 돌아올 때까지 여기 있어.)
I decided to stay in Paris for another week. (나는 파리에서 일주일 더 머물기로 했다.)
Please stay quiet during the presentation. (발표 중에 조용히 해 주세요.)
You should stay positive even in difficult times. (어려운 시기에도 긍정적인 마음을 유지해야 해.)
I think I will stay at my friend’s house tonight. (오늘 밤에는 친구 집에 머물 것 같아.)
Let’s stay together no matter what happens. (무슨 일이 있어도 함께 있자.)
He asked me to stay a little longer. (그는 나에게 조금 더 머물러 달라고 요청했다.)
I don’t know how long I’ll stay in this job. (이 직장에서 얼마나 더 머물지 모르겠어.)
We need to stay focused on our goals. (우리는 목표에 집중해야 해.)
You can stay as long as you like. (네가 원하는 만큼 머물러도 돼.)

연관 구문

Stay put

Stay put은 ‘그 자리에 가만히 있어라’ 또는 ‘움직이지 마라’라는 의미로, 누군가에게 특정 장소에 그대로 머무르도록 요청할 때 사용됩니다.

Stay put until I finish this. (내가 이걸 끝낼 때까지 가만히 있어.)
The doctor told me to stay put and rest. (의사가 나에게 가만히 쉬라고 했다.)
Stay put; I'll be back soon. (그 자리에서 기다려, 곧 돌아올게.)
Just stay put and don’t move. (그냥 가만히 있고 움직이지 마.)
We should stay put until the storm passes. (폭풍이 지나갈 때까지 가만히 있어야 해.)
The dog was told to stay put by its owner. (그 개는 주인에게 가만히 있으라는 말을 들었다.)
Stay put if you want to be safe. (안전하게 있으려면 가만히 있어.)
Stay put in your seat during the movie. (영화 상영 중에 자리에서 움직이지 마.)
Kids, please stay put until the bus stops. (아이들아, 버스가 멈출 때까지 가만히 있어.)
Stay put and wait for my signal. (가만히 있다가 내 신호를 기다려.)

Stay calm

Stay calm은 ‘침착함을 유지해라’라는 의미로, 긴장되거나 혼란스러운 상황에서 평정심을 유지하도록 권할 때 사용됩니다.

Stay calm and think about what to do next. (침착하게 다음에 무엇을 할지 생각해.)
The teacher asked everyone to stay calm during the drill. (선생님은 훈련 중에 모두 침착하라고 요청했다.)
Stay calm, help is on the way. (침착해, 도움이 오고 있어.)
You need to stay calm and focused under pressure. (압박을 받는 상황에서도 침착하고 집중해야 해.)
Stay calm and don’t panic. (침착하게 당황하지 마.)
She took a deep breath to stay calm. (그녀는 침착함을 유지하기 위해 깊게 숨을 들이쉬었다.)
Stay calm, everything will be okay. (침착해. 모든 게 괜찮아질 거야.)
It’s important to stay calm in emergencies. (비상 상황에서는 침착함을 유지하는 것이 중요해.)
Stay calm and try to explain the situation clearly. (침착하게 상황을 명확히 설명해 봐.)
Stay calm, I’ll handle this. (침착하게 있어, 내가 해결할게.)

마치며...

영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.

영어 번역기 바로가기

어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

참고자료: