Stealer는 일반적으로 아래의 두 가지 의미로 사용됩니다:

  1. 도둑: Stealer는 '도둑'이라는 의미로 사용될 수 있습니다. 무언가를 훔치는 사람을 가리킵니다. 하지만 일반적으로 이러한 의미로 thief라는 용어가 더 흔히 사용됩니다.
  2. 주목을 받는 사람: 또 다른 의미로, stealer는 scene-stealer와 같은 구문에 포함되어, 특정 이벤트나 공연에서 주목을 받거나 관심을 독차지하는 사람을 가리킵니다.

Steal 또는 stealer 연관 구문

  1. Steal someone's thunder - 누군가의 영광을 훔치다
  2. Steal the show - 쇼 또는 이벤트에서 주목을 받다
  3. Steal someone's heart - 누군가의 마음을 사로잡다
  4. Scene-stealer - 영화, 연극, 기타 공연에서 다른 배우들보다 더 인상적인 연기를 펼쳐 관객의 주목을 끄는 배우 (특히 다른 사람이 예상 못했을 때)

예시 문장

  1. He attempted to steal the diamond from the museum.
    (그는 박물관에서 다이아몬드를 훔치려고 시도했습니다.)
  2. The thief managed to steal a valuable painting from the gallery.
    (도둑은 화려한 그림을 미술관에서 훔치는 데 성공했습니다.)
  3. The shopkeeper caught the teenager trying to steal a candy bar.
    (상점 주인은 청소년이 사탕 한 개를 훔치려고 하는 것을 발각했습니다.)
  4. The hackers stole sensitive information from the company's database.
    (해커들은 회사의 데이터베이스에서 민감한 정보를 훔쳤습니다.)
  5. The pickpocket successfully stole the tourist's wallet without being noticed.
    (도둑은 주의를 살짝 받지 않고 관광객의 지갑을 성공적으로 훔쳤습니다.)

영어로 쓰긴 썼는데, 뭔가 이상한가요?

엔그램은 AI 기술을 활용하여 마치 원어민이쓴 것 같은 문장을 제안합니다. 영어로 쓴 문장의 문법, 철자, 문장 부호, 어순, 어휘 사용을 바로 잡고, 자연스러운 표현을 제안합니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

참고자료:

steal someone’s thunder
1. to do what someone else was going to do before they do it, especially if…
steal the show/scene
1. to be the most popular or the best part of an event or situation: 2. to be…
steal someone’s heart
1. If someone or something steals your heart, you start to love or like them or…

https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/scene-stealer