학생 영어로 (Student, Pupil, Learner 차이와 뜻)

‘학생’은 영어로 student, pupil, learner와 같이 표현할 수 있습니다. Student는 학생을 가장 일반적으로 나타내는 표현입니다. 학교나 대학에 다니며 학습하는 사람을 지칭할 때 사용합니다. Pupil은 주로 초등학교나 중학교에 다니는 학생을 지칭할 때 사용합니다. Learner는 학습자라는 의미로, 어떤 지식이나 기술을 배우는 사람을 지칭합니다.

영어 번역기 바로가기

Student (학생)

Student는 학생을 가장 일반적으로 나타내는 표현입니다. 학교나 대학에 다니며 학습하는 사람을 지칭할 때 사용합니다.

예시 문장

The student completed all of the assignments on time. (학생은 모든 과제를 제시간에 완료했다.)
As a student, it is essential to maintain a balance between academics and personal life. (학생으로서 학업과 개인 생활 사이의 균형을 유지하는 것은 중요하다.)
The students were given a choice between two projects for the final assignment. (학생들은 최종 과제로 두 가지 프로젝트 중 하나를 선택해야 했다.)
Every student is expected to participate in the class discussion. (모든 학생은 수업 토론에 참여해야 한다.)
The student presented his research findings to the class. (학생은 자신의 연구 결과를 클래스에 발표했다.)
She has been a dedicated student throughout her academic career. (그녀는 학문적 경력 내내 헌신적인 학생이었다.)
The student asked insightful questions during the lecture. (학생은 강의 중에 통찰력 있는 질문을 했다.)
As a student, he strives to maintain high grades in every subject. (학생으로서 그는 모든 과목에서 높은 성적을 유지하려고 노력한다.)
The university offers various scholarships to exceptional students. (대학은 뛰어난 학생들에게 다양한 장학금을 제공한다.)
The students were asked to submit their essays by Friday. (학생들은 금요일까지 에세이를 제출하라는 요청을 받았다.)

Pupil ((어린) 학생)

Pupil은 주로 저학년의 어린 학생을 지칭할 때 사용합니다.

예시 문장

The teacher asked the pupils to form a line before entering the classroom. (선생님은 학생들에게 교실에 들어가기 전에 줄을 서라고 요청했다.)
The ratio of pupils to teachers is 20 to 1. (학생 대 교사 비율은 20대 1입니다)
The pupils learned how to add and subtract numbers during math class. (학생들은 수학 시간에 덧셈과 뺄셈을 배웠다.)
She volunteers at a school where she helps pupils with their reading skills. (그녀는 학생들의 독서 능력을 향상시킬 수 있게 도와주는 자원봉사를 한다.)
The school organized a field trip for the pupils to visit the science museum. (학교는 학생들이 과학 박물관을 방문할 수 있도록 현장 학습을 조직했다.)
The pupils were excited to see the science experiment in action. (학생들은 과학 실험이 진행되는 것을 보고 신이 났다.)
Every pupil in the class was given a certificate for their hard work. (수업의 모든 학생은 그들의 노력에 대한 인증서를 받았다.)
The teacher explained the importance of teamwork to the young pupils. (선생님은 어린 학생들에게 팀워크의 중요성에 대해 설명했다.)
Pupils at this school are encouraged to explore different subjects. (이 학교의 학생들은 다양한 과목을 탐구하도록 장려된다.)
The pupils participated in a spelling bee competition during the school festival. (학생들은 학교 축제 동안 철자 대회에 참가했다.)

Learner (학습자)

Learner는 학습자라는 의미로, 어떤 지식이나 기술을 배우는 사람을 지칭합니다.

예시 문장

As a lifelong learner, she is always looking for new skills to acquire. (평생 학습자로서 그녀는 항상 새로운 기술을 배우려고 한다.)
The program is designed to help learners improve their language proficiency. (이 프로그램은 학습자들이 언어 능력을 향상시키는 데 도움을 주도록 설계되었다.)
Online courses provide a flexible option for adult learners. (온라인 과정은 성인 학습자들에게 유연한 선택지를 제공한다.)
The learner must complete all exercises before moving on to the next lesson. (학습자는 다음 레슨으로 넘어가기 전에 모든 연습 문제를 완료해야 한다.)
He is a fast learner and quickly adapted to the new system. (그는 빠르게 배우는 사람으로, 새로운 시스템에 신속하게 적응했다.)
The learner can access all the materials online at any time. (학습자는 언제든지 온라인으로 모든 자료에 접근할 수 있다.)
Adult learners often have different motivations than younger students. (성인 학습자들은 종종 젊은 학생들과 다른 동기를 가집니다.)
The school encourages all learners to be active participants in their education. (학교는 모든 학습자가 교육에 적극적으로 참여하도록 장려한다.)
Each learner progresses at their own pace, based on their understanding. (각 학습자는 자신의 이해도에 따라 자신만의 속도로 진행한다.)
As a language learner, he practices speaking every day. (그는 언어 학습자로서 매일 말하기 연습을 한다.)