Surface는 '표면', '겉모습', '수면'을 의미하며, '드러나다', '나타나다'의 뜻으로도 사용됩니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Surface는 여러 분야에서 다양하게 사용됩니다. 특히, 과학(물리, 화학 등)에서 물체의 표면을 묘사할 때 자주 사용됩니다. 또한, 일상 대화에서는 감정이나 사실이 '겉으로 드러나다'는 뜻으로 자주 쓰입니다.

예시 문장

  • The water’s surface was calm and reflected the sky. (물의 표면은 고요했고 하늘을 반사했다.)
  • He tried to keep his emotions under the surface. (그는 감정을 겉으로 드러내지 않으려 노력했다.)
  • The surface temperature of Mars is much colder than Earth’s. (화성의 표면 온도는 지구보다 훨씬 낮다.)
  • After years of silence, the truth finally surfaced. (몇 년간의 침묵 후에 진실이 마침내 드러났다.)
  • The surface of the table was smooth and polished. (테이블 표면은 매끄럽고 광이 났다.)
  • The data surfaced in the latest report. (최신 보고서에서 그 데이터가 드러났다.)
  • Scientists study the surface of the moon to understand its history. (과학자들은 달의 역사를 이해하기 위해 그 표면을 연구한다.)
  • She was friendly on the surface, but distant underneath. (그녀는 겉으로는 친절했지만, 속으로는 거리를 두고 있었다.)
  • The paint started to peel off the surface. (페인트가 표면에서 벗겨지기 시작했다.)
  • The surface design of the building is very modern. (그 건물의 표면 디자인은 매우 현대적이다.)

연관 구문

Surface area (표면적)

Surface area는 표면적, 즉 물체의 표면을 덮고 있는 전체 면적을 뜻하며, 물리와 수학에서 자주 사용됩니다.

  • The surface area of a sphere is calculated using its radius. (구의 표면적은 반지름을 이용해 계산된다.)
  • Increasing the surface area of the catalyst speeds up the reaction. (촉매의 표면적을 늘리면 반응 속도가 빨라진다.)
  • This table has a large surface area, perfect for work. (이 테이블은 넓은 표면적을 가지고 있어 작업하기에 좋다.)
  • The building was designed to minimize its surface area exposed to wind. (이 건물은 바람에 노출되는 표면적을 최소화하도록 설계되었다.)
  • The surface area of leaves affects photosynthesis rates. (잎의 표면적은 광합성 속도에 영향을 준다.)
  • The pool's surface area is ideal for swimming laps. (이 수영장의 표면적은 왕복 수영에 이상적이다.)
  • Surface area affects heat loss in animals. (표면적은 동물의 열 손실에 영향을 미친다.)
  • Scientists study surface area in nanotechnology for drug delivery. (과학자들은 약물 전달을 위해 나노기술에서 표면적을 연구한다.)
  • The surface area of this rock makes it ideal for moss growth. (이 바위의 표면적은 이끼가 자라기에 이상적이다.)
  • Engineers measure surface area to improve solar panel efficiency. (엔지니어들은 태양 전지판의 효율성을 높이기 위해 표면적을 측정한다.)

Surface tension (표면 장력)

Surface tension은 표면 장력, 즉 액체의 표면이 외부 압력에 저항하는 성질로, 물리학 및 화학에서 사용됩니다.

  • Surface tension allows insects to walk on water. (표면 장력 덕분에 곤충들이 물 위를 걸을 수 있다.)
  • The high surface tension of water is due to hydrogen bonding. (물의 높은 표면 장력은 수소 결합 때문이다.)
  • Soap reduces the surface tension of water. (비누는 물의 표면 장력을 줄여준다.)
  • Surface tension is crucial for droplets to form on leaves. (표면 장력은 잎에 물방울이 형성되는 데 중요한 역할을 한다.)
  • The study of surface tension is essential in fluid mechanics. (표면 장력 연구는 유체 역학에서 필수적이다.)
  • Raindrops are round due to surface tension. (빗방울이 둥근 것은 표면 장력 때문이다.)
  • Scientists measured surface tension to understand liquid behavior. (과학자들은 액체의 특성을 이해하기 위해 표면 장력을 측정했다.)
  • Surface tension decreases when temperature increases. (온도가 올라가면 표면 장력이 감소한다.)
  • Surface tension affects how water interacts with other materials. (표면 장력은 물이 다른 물질과 상호작용하는 방식에 영향을 미친다.)
  • Surface tension plays a role in ink spreading on paper. (표면 장력은 종이 위에 잉크가 퍼지는 데 중요한 역할을 한다.)

마치며...

영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:

surface
1. the outer or top part or layer of something: 2. the top layer of a field or…
surface area
1. the area of a surface or of all of the outer surfaces of something: 2. the…
surface tension
1. the natural force existing in a liquid that holds its surface together 2…