'치과'는 영어로 the dentist, the dentist's office, dental clinic, dentistry로 표현됩니다.

치과는 가도가도 마냥 익숙해지지 않는 곳들 중 하나입니다. 하지만 치아 건강을 위해 꼭 정기적으로 방문해야하는 곳이기도 한데요, 영어로 치과는 어떻게 말해야 할까요?

아래에서 여러 가지 표현들을 알아보도록 합시다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
Engram

The Dentist

The dentist는 치과의사가 일하는 곳을 가리킵니다.

예시 문장

  1. I have an appointment at the dentist later today for a routine checkup. (나 이따가 정기 검진 때문에 치과 예약을 해놨어.)
  2. We took our son to the dentist for his first dental exam. (우리는 아들의 첫 치과검진을 위해 치과에 데려갔다.)
  3. The waiting room at the dentist was filled with patients. (치과의 대기실은 환자들로 가득했다.)

The Dentist's Office

The dentist's office는 마찬가지로 치과의사가 일하는 곳으로, the dentist's로 office를 생략하여 줄여 부르는 경우도 많습니다.

예시 문장

  1. She works as a receptionist at a busy dentist's office in the city. (그녀는 도시에 있는 바쁜 치과에서 접수 담당자로 일한다.)
  2. The dentist's office called to remind me of my upcoming appointment. (치과에서 다가오는 내 예약을 상기시켜주기 위해 전화했다.)
  3. The dentist's is equipped with state-of-the-art dental technology. (그 치과는 최첨단 치과 기술을 갖추고있다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
Engram

Dental Clinic

Dental clinic은 치과 치료를 받을 수 있는 곳으로, 앞서 나온 the dentist나 the dentist's office와는 달리 큰 병원이나 치과대학의 일부로 운영되기도 합니다.

예시 문장

  1. I have an appointment at the dental clinic to have my wisdom teeth removed. (나는 사랑니를 뽑아야해서 치과에 예약을 해두었다.)
  2. She works as a dental hygienist at a busy dental clinic downtown. (그녀는 시내에 있는 바쁜 치과에서 치위생사로 일한다.)
  3. The dental clinic offers flexible payment options for patients without insurance. (그 치과는 보험이 없는 환자들을 위해 유연한 진료비 결제 방식 선택지들을 제공한다.)

Dentistry

Dentistry는 사람의 치아를 치료하는 일이나 학문을 가리킵니다.

예시 문장

  1. The advancements in technology have greatly improved the field of dentistry over the years. (기술의 발전은 몇 년간 치과 분야를 크게 발전시켰다.)
  2. The dentistry conference brought together professionals from around the world to discuss the latest research. (치과 학회는 최신 연구를 논의하기 위해 전세계의 전문가들을 불러모았다.)
  3. I'm considering majoring in dentistry when I go to college next year. (나 내년에 대학에 가면 치과를 전공할까 고민중이다.)

마치며...

'치과' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 맞춤법 검사기 | 엔그램
영어 맞춤법 검사기를 이용하여 영어 논문, 자기소개서, 이력서, 이메일에 대한 첨삭을 받아보세요.
Engram

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
Engram

참고자료:

Definition of THE DENTIST
the place where a dentist works… See the full definition
Merriam-Webster Logo
Definition of THE DENTIST’S
the place where a dentist works… See the full definition
Merriam-Webster Logo
Dental Offices vs. Dental Clinics | Dental Office in Brampton
Though they might sound similar and are used interchangeably, Dental Clinics & Dental Offices in Brampton are different.
Dr. F. Keshavarz Dentistry in Brampton, ONDr. F. Keshavarz Dentistry

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dentistry