천 영어로 (Thousand, Cloth, Fabric, Drapery 차이와 뜻)

'천'은 영어로 맥락에 따라 thousand, cloth, fabric, drapery로 표현합니다.

천은 숫자 '천'을 의미할 수도 있고, 실로 만든 직물인 '천'을 의미하기도 합니다.

아래에서 각각에 의미에 맞는 영단어들에 무엇이 있는지, 예시와 함께 알아보도록 합시다.

Thousand

Thousand는 숫자 1,000을 의미합니다.

Thousand는 복수형이 그대로 thousand가 될 수도 있고 thousands가 될 수도 있음에 유의합니다.

She walked a thousand miles to reach her destination. (그녀는 목적지에 닿기까지 천 마일을 걸었다.)
We sold over a thousand copies of the book. (우리는 책을 천 부 이상 판매했다.)
They planted a thousand trees in the park. (그들은 공원에 나무를 천 그루 심었다.)

Cloth는 짜여진 직물의 한 종류를 가리킵니다.

She used a soft cloth to wipe the dust from the table. (그녀는 테이블의 먼지를 닦기 위해 부드러운 천을 사용했다.)
He wrapped the fragile vase in cloth for safe transport. (그는 안전한 운송을 위해 꺠지기 쉬운 화병을 천으로 감쌌다.)
We purchased cloth diapers for our baby. (우리는 아기를 위해 천 기저귀를 샀다.)

Fabric은 옷, 가구에 쓰는 덮개 등을 만들기 위해 사용하는 천이나 직물을 일컫습니다.

She chose a soft fabric for the curtains in her bedroom. (그녀는 자신의 침실에 걸 커튼을 위해 부드러운 천을 골랐다.)
She sorted the fabric scraps into different colors. (그녀는 천 조각들을 여러 색깔들로 분류했다.)
We donated unused fabric to the local charity shop. (우리는 쓰지않은 천을 지역 자선 중고품 가게에 기부했다.)

Drapery는 어딘가에 걸려있거나 겹겹이 정리되어있는 천을 나타냅니다.

They hung heavy drapery to block out the sunlight in the bedroom. (그들은 침실에 햇빛을 차단하기 위해 두꺼운 천을 걸었다.)
We adorned the stage with velvet drapery for the theater production. (우리는 연극 연출을 위해 벨벳 천으로 무대를 꾸몄다.)
They chose patterned drapery to add visual interest to the room. (그들은 방에 시각적인 흥미로움을 더하기 위해 무늬가 있는 천을 골랐다.)