대회 영어로 (Competition, Tournament, Contest, Championship, Convention 차이와 뜻)

'대회'는 영어로 competition, tournament, contest, championship, convention으로 씁니다. Competition은 '대회'를 영어로 쓸 때 가장 일반적으로 사용하는 표현입니다. Tournament는 각 게임의 승자들이 경쟁하는 방식의 ‘대회’를 영어로 표현하며, contest는 어떤 분야의 최고를 가려서 상을 수여하는 형태의 ‘대회’를 영어로 나타냅니다. Championship은 스포츠 경기에서 최고의 팀 또는 사람을 가리기 위한 ‘대회’를 영어로 표현하며, convention은 큰 규모의 회의를 의미하는 ‘대회’를 영어로 표현합니다.

💡

11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 바로가기

'대회'를 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

Competition (대회)

Competition은 ‘대회’를 영어로 쓸 때 가장 일반적으로 사용하는 표현입니다. 여러명이 모여 상을 받기 위해 경쟁하는 행사를 의미합니다.

예시 문장

The math competition will be held at the city auditorium next week. (수학 경시 대회가 다음 주에 시립 강당에서 열립니다.)
The science competition encourages students to come up with innovative solutions. (과학 경시 대회는 학생들이 혁신적인 해결책을 제안하도록 장려합니다.)
Our school is preparing for the regional speech competition this month. (우리 학교는 이번 달에 지역 연설 대회를 준비하고 있습니다.)
Hundreds of athletes from around the world will compete in the international swimming competition. (전 세계의 수백 명의 운동선수들이 국제 수영 대회에 참가할 것입니다.)
The art competition allows students to showcase their creativity. (미술 대회는 학생들이 자신의 창의력을 발휘할 수 있도록 합니다.)
This coding competition is one of the most prestigious events for programmers. (이 코딩 대회는 프로그래머들에게 가장 명망 있는 행사 중 하나입니다.)
Our team participated in the global robotics competition. (우리 팀은 글로벌 로봇 대회에 참가했습니다.)
The debate competition was intense, but our team managed to win. (토론 대회는 치열했지만 우리 팀이 승리했습니다.)
The company launched a competition to find the best product design. (회사는 최고의 제품 디자인을 찾기 위한 대회를 시작했습니다.)
The culinary competition was broadcasted live on TV. (요리 대회는 TV로 생중계되었습니다.)

Tournament (대회)

Tournament 또한 ‘대회’를 영어로 쓸 때 흔히 사용하는 표현입니다. 팀 또는 개인들이 경쟁하여 각 게임의 승자들이 경쟁하는 방식을 거쳐 최종 한 명 또는 한 팀의 승자가 남을 때까지 진행되는 대회를 의미합니다.

예시 문장

The soccer tournament will be held at the new stadium. (축구 대회가 새 경기장에서 열릴 예정입니다.)
Our basketball team advanced to the final round of the tournament. (우리 농구 팀이 대회의 결승 라운드에 진출했습니다.)
The golf tournament attracted many international players. (골프 대회는 많은 국제 선수들을 끌어들였습니다.)
The local chess tournament takes place every summer. (지역 체스 대회는 매년 여름에 열립니다.)
The esports tournament had a record-breaking number of viewers this year. (e스포츠 대회는 올해 기록적인 시청자 수를 기록했습니다.)
He won the tennis tournament after a fierce final match. (그는 치열한 결승전 끝에 테니스 대회에서 우승했습니다.)
The volleyball tournament will feature teams from 12 countries. (배구 대회에는 12개국의 팀들이 참가할 예정입니다.)
They traveled to Japan to participate in an international baseball tournament. (그들은 국제 야구 대회에 참가하기 위해 일본으로 여행을 갔습니다.)
The badminton tournament will be streamed live online. (배드민턴 대회는 온라인으로 생중계될 예정입니다.)
The international table tennis tournament will be hosted in Paris. (국제 탁구 대회는 파리에서 개최될 예정입니다.)

Contest (대회)

Contest도 ‘대회’를 영어로 쓸 때 흔히 사용하는 표현입니다. 어떤 분야에 대해 가장 나은 팀 또는 사람에게 상을 수여하는 형태의 대회를 의미합니다.

예시 문장

She won the singing contest with her stunning performance. (그녀는 멋진 공연으로 노래 대회에서 우승했습니다.)
The essay contest is open to all high school students. (에세이 대회는 모든 고등학생들에게 열려 있습니다.)
The beauty contest will take place at the grand hall this weekend. (미인 대회는 이번 주말에 대강당에서 열릴 예정입니다.)
The photography contest had over 5000 entries this year. (올해 사진 대회에는 5000개 이상의 출품작이 있었습니다.)
The fashion design contest showcased the creativity of young designers. (패션 디자인 대회는 젊은 디자이너들의 창의성을 보여주었습니다.)
She received an award for her entry in the art contest. (그녀는 미술 대회에 출품한 작품으로 상을 받았습니다.)
The startup pitch contest gave new entrepreneurs a chance to showcase their ideas. (스타트업 피치 대회는 새로운 기업가들이 아이디어를 발표할 기회를 제공했습니다.)
Students from all over the world participated in the global coding contest. (전 세계의 학생들이 글로벌 코딩 대회에 참여했습니다.)
The children's drawing contest had adorable entries from kids of all ages. (어린이 그림 대회에는 모든 연령대의 아이들이 귀여운 작품을 제출했습니다.)
Our teacher encouraged us to join the creative writing contest. (우리 선생님은 우리에게 창작 글쓰기 대회에 참가하도록 격려했습니다.)

Championship (대회)

Championship 역시 ‘대회’를 영어로 쓸 때 흔히 사용하는 표현입니다. 스포츠 경기에서 최고의 팀 또는 사람을 가리기 위한 높은 수준의 경쟁을 의미합니다.

예시 문장

He won the chess championship after an intense final match. (그는 치열한 결승전 끝에 체스 대회에서 우승했습니다.)
The world basketball championship will be hosted in Spain. (세계 농구 대회는 스페인에서 개최될 예정입니다.)
The MMA championship is one of the most watched sports events in the world. (종합격투기 대회는 전 세계에서 가장 많이 시청되는 스포츠 행사 중 하나입니다.)
She trained for years to win the international swimming championship. (그녀는 국제 수영 대회에서 우승하기 위해 수년간 훈련했습니다.)
The gaming championship was live-streamed to millions of fans worldwide. (게임 대회는 전 세계의 수백만 명의 팬들에게 생중계되었습니다.)
The national chess championship is the most prestigious event for chess players. (전국 체스 대회는 체스 선수들에게 가장 명망 있는 행사입니다.)
Our team is preparing for the college football championship next month. (우리 팀은 다음 달에 있을 대학 미식축구 대회를 준비하고 있습니다.)
She won her first skating championship at the age of 16. (그녀는 16세에 처음으로 스케이팅 대회에서 우승했습니다.)
The regional boxing championship will take place next Saturday. (지역 복싱 대회는 다음 주 토요일에 열릴 예정입니다.)
The world championship in table tennis drew players from over 50 countries. (탁구 세계 선수권 대회에는 50개국 이상의 선수들이 참가했습니다.)

Convention (대회)

Convention은 큰 규모의 회의를 의미하는 ‘대회’를 영어로 쓸 때 흔히 사용하는 표현입니다. 예를 들어 미국 민주당의 당원들이 모이는 전당대회를 Democratic National Convention (민주당 전당대회)이라고 합니다.

예시 문장

The political party convention is scheduled for next month to select the party's presidential candidate. (정당 전당대회는 다음 달에 열려 당의 대통령 후보를 선출할 예정입니다.)
The party convention will officially nominate the candidate for president. (정당 전당대회는 공식적으로 대통령 후보를 지명할 것입니다.)
Delegates from all states gathered at the national convention to vote for their party's nominee. (모든 주의 대의원들이 전당대회에 모여 당의 후보를 선출하기 위해 투표했습니다.)
The presidential candidate gave a powerful acceptance speech at the party convention. (대통령 후보는 전당대회에서 강력한 수락 연설을 했습니다.)
This year's convention will focus on unifying the party and outlining the election strategy. (올해 전당대회는 당의 통합과 선거 전략을 수립하는 데 초점을 맞출 것입니다.)
The Republican National Convention will take place in Milwaukee next year. (공화당 전당대회는 내년에 밀워키에서 열릴 예정입니다.)
The party leader's speech at the convention was met with thunderous applause. (전당대회에서의 당 지도자의 연설은 열렬한 박수를 받았습니다.)
The delegates debated for hours before voting on the new party platform at the convention. (대의원들은 전당대회에서 새로운 당 강령에 대해 투표하기 전에 몇 시간 동안 토론했습니다.)
The Democratic National Convention is one of the most watched political events in the United States. (민주당 전당대회는 미국에서 가장 많이 시청되는 정치 행사 중 하나입니다.)
The former president delivered a surprise speech at the closing of the party convention. (전직 대통령이 전당대회 폐막식에서 깜짝 연설을 했습니다.)