'거북이'는 영어로 turtle, tortoise, cooter로 표현됩니다.
딱딱한 등딱지를 몸통으로 하고 느릿느릿한 행동이 인상적인 동물 '거북이'를 부르는 몇 가지 영어 명칭들과, 각각이 쓰이는 맥락을 아래에서 예시 문장들과 함께 알아보도록 합시다.
Turtle
Turtle은 바다, 강, 호수에 사는 파충류로, 몸을 덮는 두꺼운 껍데기가 있어 머리와 다리를 보호하기 위해 집어넣을 수 있는 동물입니다. 알을 낳기 위해 육지로 올라옵니다.
복수형은 turtles 또는 turtle 둘 다 될 수 있는 것에 유의합니다.
예시 문장
- The turtle slowly crawled across the sand. (거북이가 천천히 모래사장을 가로질러서 기어갔다.)
- We saw a turtle swimming in the pond. (우리는 연못 속에서 수영하는 거북이를 봤다.)
- The sea turtle laid its eggs on the beach. (바다 거북이가 해변에 알을 낳았다.)
Tortoise
Tortoise는 두껍고 딱딱한 껍데기가 있어 보호가 필요할 때 머리와 다리를 집어넣을 수 있는 동물입니다. 식물을 먹고 살고 움직임이 매우 느리며, 겨울잠을 잡니다.
예시 문장
- He read a book about the life of a tortoise. (그는 거북이의 생애에 관한 책을 읽었다.)
- He has a pet tortoise that loves lettuce. (그는 양상추를 아주 좋아하는 애완 거북이를 키운다.)
- She watched the tortoise dig a burrow. (그녀는 거북이가 구덩이를 파는 것을 지켜보았다.)
한영 번역기 / 영문 번역기 (무료) | 엔그램
엔그램의 한영 번역기를 이용하여 한글을 영어로 번역해보세요. 챗GPT 기반인 엔그램의 한영 번역기는 다른 영문 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 영문 번역을 제공합니다.
Cooter
Cooter은 몇 가지 민물 거북이를 두고 부르는 이름으로, 특히 미국 남부와 동부에서 사용하는 표현입니다.
예시 문장
- We spotted a cooter sunning itself by the lake. (우리는 호숫가에서 햇볕을 쬐고있는 거북이를 발견했다.)
- Cooters primarily eat aquatic plants. (거북이들은 주로 수중식물을 먹는다.)
- He took a photo of the cooter by the water. (그는 물가에 있는 거북이의 사진을 찍었다.)
마치며...
'거북이' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.
참고자료:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/turtle
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/tortoise
Definition of COOTER
any of several freshwater turtles (genus Pseudemys synonym Chrysemys, especially P. concinna) especially of the southern and eastern U.S.… See the full definition
공유하기
