'황혼'은 영어로 twilight, dusk, nightfall로 표현할 수 있습니다.
'황혼'은 해가 질 때쯤 하늘빛이 어슴푸레해지는 시간, 또는 어슴푸레한 하늘빛 그 자체를 의미합니다.
같은 의미를 전달할 수 있는 영어 표현들에는 어떤 것들이 있는지, 아래에서 함께 알아보도록 할까요?
Twilight
Twilight은 밤에 완전히 어두워지기 직전의 시간을 의미합니다.
예시 문장
- They took a stroll during twilight. (그들은 황혼에 산책을 했다.)
- She loved the calmness of twilight. (그녀는 황혼의 차분함을 아주 좋아했다.)
- She read her book until twilight. (그녀는 황혼까지 책을 읽었다.)
Dusk
Dusk는 아직 어두워지지 않은 밤이 되기 전의 시간을 말합니다.
예시 문장
- They returned home at dusk. (그들은 황혼에 집에 돌아갔다.)
- They watched the fireflies come out at dusk. (그들은 황혼에 반딧불이들이 나오는 것을 바라봤다.)
- Dusk is her favorite time to meditate. (황혼은 그녀가 명상을 하기 가장 좋아하는 시간이다.)
Nightfall
Nightfall은 어두워지기 전 저녁시간을 뜻합니다.
예시 문장
- The city lights started to twinkle at nightfall. (도시의 불빛이 황혼에 반짝이기 시작했다.)
- Nightfall came earlier than expected. (황혼이예상보다 일찍 찾아왔다.)
- She felt uneasy walking alone at nightfall. (그녀는 황혼에 혼자 걸어다니는 것을 불안해했다.)
마치며...
영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용를 영어로 쓸 때 어떻게 시작해야 할 지 모르겠다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.
어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/twilight
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/dusk
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/nightfall