영어로 "세로"를 표현할 때는 여러 단어 (Vertical, upright, perpendicular, standing, straight, erect, upended, upward)를 사용할 수 있습니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

"Vertical"은 가장 일반적인 표현으로, 물체나 방향이 세로로 길쭉한 상태를 의미합니다. 또한 "Upright"는 세로로 똑바로 서 있는 상태를 나타내며, "Perpendicular"는 두 개의 선이 90도로 교차하는 것을 의미합니다. "Standing"은 사람이나 물체가 세로로 서 있는 것을 나타내고, "Straight"는 일직선으로 뻗어 있는 상태를 의미합니다. "Erect"는 세로로 똑바로 서 있는 것을 나타내며, "Upended"는 일어서 있는 위치에서 뒤집혀서 세로로 놓인 상태를 의미합니다. 마지막으로 "Upward"는 위로 향하는 방향이나 위치를 나타냅니다.

이러한 표현들은 문맥에 따라 다르게 사용되며, 문장이나 상황에 맞는 자연스러운 표현을 선택하는 것이 중요합니다.​

Vertical

"Vertical"은 가장 일반적인 세로를 나타내는 표현입니다. 세로로 높이가 길쭉하게 늘어선 상태를 뜻하며, 수직 방향을 나타냅니다.

"The bookshelf is placed in a vertical position"
책장은 세로로 놓여져 있습니다.

Upright

"Upright"는 물체나 사람이 일어선 상태를 의미합니다. 일반적으로 세로로 똑바로 서 있는 상태를 가리킵니다.

"The statue stands upright"
그 조각상은 세로로 똑바로 서 있습니다.

Perpendicular

"Perpendicular"는 두 개의 선이 90도 각도로 서로 교차하는 것을 의미합니다. 한 선이 수직으로 똑바로 서 있는 것을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.

"The flagpole is perpendicular to the ground"
깃발 기둥은 땅과 수직으로 서 있습니다.

Standing

"Standing"은 사람이나 물체가 세로로 서 있는 상태를 나타냅니다.

"The lamp is standing in the corner"
그 램프는 구석에 서 있습니다.

Straight

"Straight"는 물체나 방향이 일직선으로 똑바로 뻗어 있는 것을 의미합니다.

"The tree trunk grows straight up"
그 나무 줄기는 똑바로 세로로 자랍니다.

Erect

"Erect"는 세로로 똑바로 서 있는 것을 나타내는 형용사입니다. 주로 사람의 자세나 건축물의 상태를 설명할 때 사용됩니다.

"He stood erect with confidence"
그는 자신감 있게 똑바로 섰습니다.

Upended

"Upended"는 물체가 일어서 있는 위치에서 뒤집혀서 세로로 놓인 상태를 의미합니다.

"The vase was upended on the shelf"
꽃병이 선반 위에 뒤집혀서 세로로 놓여 있었습니다.

Upward

"Upward"는 위로 향하는 방향이나 위치를 나타내는 형용사입니다. 세로로 위로 향하는 것을 나타낼 때 사용할 수 있습니다.

"The rocket is moving upward into the sky"
로켓은 하늘로 세로로 올라가고 있습니다.
이미지 출처: alones

마치며...

영어로 쓸 때 또는 읽을 때 어려움이 있다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요. 11가지 문체 선택이 가능하여 문맥에 가장 적합한 번역을 제공합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

"세로"를 영어로 쓸 때 어떤 단어가 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

무료 영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.