'빈티지(vintage)'는 원래 포도 수확을 의미하며, 시간이 지나면서 품질이 우수하고 가치 있는 오래된 물건이나 스타일을 지칭하는 용어로 확장되었습니다. '빈티지'는 라틴어 'vindemia'에서 유래하였으며, 이는 '포도 수확'을 뜻합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

예시 문장

  • She loves shopping for vintage clothing at thrift stores. (그녀는 중고 상점에서 빈티지 의류를 쇼핑하는 것을 좋아합니다.)
  • The restaurant's interior is decorated with vintage furniture. (그 레스토랑의 내부는 빈티지 가구로 장식되어 있습니다.)
  • He collects vintage cars from the 1960s. (그는 1960년대의 빈티지 자동차를 수집합니다.)
  • They played a set of vintage jazz records at the party. (그들은 파티에서 빈티지 재즈 레코드를 틀었습니다.)
  • The photographer used a vintage camera for the photoshoot. (그 사진가는 촬영을 위해 빈티지 카메라를 사용했습니다.)
  • She wore a vintage dress to the wedding. (그녀는 결혼식에 빈티지 드레스를 입고 갔습니다.)
  • The bookstore sells vintage editions of classic novels. (그 서점은 고전 소설의 빈티지 판을 판매합니다.)
  • He enjoys listening to vintage vinyl records. (그는 빈티지 바이닐 레코드를 듣는 것을 즐깁니다.)
  • The café has a vintage vibe with its retro décor. (그 카페는 레트로 장식으로 빈티지한 분위기를 자아냅니다.)
  • She inherited a vintage watch from her grandmother. (그녀는 할머니로부터 빈티지 시계를 물려받았습니다.)

연관 구문

  • 레트로(Retro): 과거의 스타일이나 패션을 현대적으로 재해석한 것을 의미합니다.
  • 앤틱(Antique): 100년 이상 된 오래된 물건이나 가구를 지칭하며, 역사적 가치가 있는 것을 의미합니다.
  • 구제(Secondhand): 다른 사람이 사용하던 중고 물품을 의미하며, 주로 의류나 가구를 지칭합니다.

예시 문장

  • Retro fashion is making a comeback this season. (레트로 패션이 이번 시즌에 다시 유행하고 있습니다.)
  • They furnished their home with antique furniture. (그들은 집을 앤틱 가구로 꾸몄습니다.)
  • She bought a secondhand coat from the thrift store. (그녀는 중고 상점에서 구제 코트를 샀습니다.)
  • The designer's new collection has a retro feel. (그 디자이너의 새로운 컬렉션은 레트로한 느낌이 있습니다.)
  • He is an avid collector of antique clocks. (그는 앤틱 시계의 열렬한 수집가입니다.)

마치며...

영어로 쓸 때 어떻게 시작해야 할 지 모르겠다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램
엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

어떤 표현이 적절한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램
더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

참고자료:

[김용석의 언어탐방] 빈티지: 단순히 ‘옛것’이 아니다
김용석 | 철학자 언어도 생물처럼 진화한다. 빈티지(vintage)라는 말은 포도밭에서 태어났지만, 도시 사람들의 문화적 성향을 가리키는 말로 진화했다. 빈티지는 포도 수확을 뜻하는 라틴어 빈데미아(vindemia)에 뿌리를 두고 있다. 이 말이
빈티지란 무엇입니까?
빈티지란 무엇입니까? 이 질문은 수집가, 패션 애호가, 역사 애호가 모두에게 호기심을 불러일으키는 경우가 많습니다.
vintage
1. produced in the past, and typical of the period in which it was made: 2…
retro
1. similar to styles, fashions, etc. from the past: 2. going backwards 3…
antique
1. something made in an earlier period that is collected and considered to have…
secondhand
1. owned or used in the past by someone else: 2. learned or heard about from…