'폭포'는 영어로 맥락에 따라 waterfall, falls, cascade, cataract로 표현합니다.
아래 사진과 같이 위에서 아래로 쏟아져 내리는 물줄기를 '폭포'라고 합니다.
그런데 영어에서는 폭포의 크기나 맥락에 따라서 여러 가지 다양한 표현을 사용하고 있는데요, 자세한 내용을 아래에서 함께 살펴보도록 합시다.
Waterfall
Waterfall은 특히 강이나 개울로부터 흘러나와 높은 곳에서 낮은 곳으로 떨어지며, 간혹 매우 높은 곳에서 떨어지기도 하는 물을 가리킵니다.
예시 문장
- The sound of the waterfall was very soothing. (폭포 소리는 마음을 매우 진정되게 해주었다.)
- He took a stunning photo of the waterfall. (그는 폭포의 아주 아름다운 사진을 찍었다.)
- The mist from the waterfall cooled us off. (폭포에서 만들어진 안개가 우리를 시원하게 해주었다.)
Falls
Falls는 대개 매우 넓은 폭포의 이름에 붙여지며, 많은 경우에 여러 개의 폭포가 만나 만들어지는 것을 말합니다.
복수 명사임에 유의합니다.
예시 문장
- Niagara Falls is one of the most famous falls in the world. (나이아가라 폭포는 세계에서 가장 유명한 폭포 중 하나이다.)
- The falls attract thousands of tourists every year. (그 폭포는 매년 수천 명의 관광객을 끌어모은다.)
- We camped near the falls for the weekend. (우리는 주말에 폭포 근처에서 야영을 했다.)
Cascade
Cascade는 작은 폭포로, 여러 개의 폭포로 이루어진 것 중 하나를 일컫는 경우가 많습니다.
예시 문장
- She stood by the cascade, lost in thought. (그녀는 폭포 옆에 서서 생각에 잠겼다.)
- The cascade sparkled in the sunlight. (폭포가 햇빛에 반짝였다.)
- The cascade flowed into a larger river. (폭포는 더 큰 강으로 흘러들어갔다.)
Cataract
Cataract는 거대한 폭포를 의미하며, 문학적인 맥락에서 사용되는 표현입니다.
예시 문장
- We could hear the cataract from miles away. (우리는 몇 마일 밖에서부터 폭포의 소리를 들을 수가 있었다.)
- The explorers marveled at the sight of the cataract. (탐험가들은 폭포의 광경에 경이로워했다.)
- The force of the cataract was immense. (폭포의 힘은 어마어마했다.)
마치며...
'폭포' 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/waterfall
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/falls
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cascade
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/cataract
공유하기
