가발 영어로 (Wig, Toupee, Hairpiece, Rug 차이와 뜻)

'가발'은 영어로 맥락에 따라 wig, toupee, hairpiece, rug로 표현합니다.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램

엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Engram

'가발'을 뜻하는 여러 영어 표현들이 각각 어떤 의미의 차이를 갖는지, 아래에서 자세한 정의와 예시 문장들을 참고하며 알아보도록 합시다.

Wig

Wig는 탈모 혹은 내 머리카락을 가리기 위해 머리에 쓰는 인공적인 머리카락으로 만들어진 덮개입니다.

예시 문장

1. Her wig looked so realistic that no one could tell it was fake. (그녀의 가발은 너무 진짜같아서 아무도 가짜인지 알아보지 못했다.)
2. He kept his wig in a special box to protect it. (그는 보호를 위해 특별한 상자에 자신의 가발을 보관했다.)
3. The wig made her look completely different. (가발이 그녀를 완전히 달라보이게 만들었다.)

Toupee

Toupee는 머리에서 머리카락이 없는 부분을 덮기 위해 남성이 쓰는 인공적인 머리카락의 조각입니다.

예시 문장

1. He wore a toupee to cover his bald spot. (그는 자신의 탈모를 가리기 위해 가발을 썼다.)
2. The toupee looked natural from a distance. (가발은 멀리서 보면 자연스러워 보였다.)
3. He took off his toupee before going to bed. (그는 자기 전에 가발을 벗었다.)

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램

엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Engram

Hairpiece

Hairpiece는 머리에서 머리카락이 없는 부분을 가리기 위해 사용하는 인공적인 머리카락으로 만들어진 덮개를 일컫습니다.

예시 문장

1. She bought a hairpiece for an upcoming event. (그녀는 다가오는 행사를 위해 가발을 샀다.)
2. She wore a hairpiece to add volume to her hair. (그녀는 머리가 풍성해보이게 하려고 가발을 썼다.)
3. The hairpiece matched her natural hair color perfectly. (가발이 그녀의 원래 머리색과 완벽하게 어우러졌다.)

Rug

Rug는 부분 가발을 의미하는 속어입니다.

예시 문장

1. She helped him pick out a new rug that matched his hair color. (그녀는 그가 그의 머리색에 맞는 새 가발을 고르는 것을 도와줬다.)
2. He was always concerned about his rug shifting during sports. (그는 스포츠를 하는 중에 가발이 움직일까봐 늘 걱정했다.)
3. His rug was a bit too shiny under the bright lights. (그의 가발은 밝은 빛 아래에서 약간 지나치게 광이 났다.)

마치며...

영어로 쓸 때 어떻게 시작해야 할 지 모르겠다면 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 / 한영, 영한 번역기 (무료) - 엔그램

엔그램의 영어 번역기를 이용하여 한영, 영한 번역을 해보세요. 한영 번역기와 영한 번역기를 합쳐놓은 엔그램의 영어 번역기는 챗GPT와 같은 생성 AI 기반 기술로 다른 영어 번역기보다 더 자연스럽고 정확한 번역을 제공합니다.

Engram

'가발'을 영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램

엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

Engram

항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.

AI 패러프레이징 | 엔그램

더이상 유의어와 동의어 사전을 찾을 필요없이 엔그램 패러프레이징을 이용하여 다양한 영어 표현을 사용해 보세요. 엔그램 패러프레이징은 AI를 이용하여 적절한 유의어와 동의어가 포함된 자연스러운 대체 문장을 작성해줍니다.

Engram

참고자료:

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/wig

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/toupee

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/hairpiece

https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/rug