"고민"을 표현하는 영어 단어로는 "worry" (걱정하다), "concern" (관심, 우려), "anxiety" (불안), "dilemma" (딜레마), "predicament" (곤경), "perplexity" (당혹), "quandary" (곤혹), "ponder" (고민하다), "hesitation" (망설임), 그리고 "inner turmoil" (내면적 갈등)이 있습니다. 이러한 단어들은 각각의 고민 상황에 다양하게 활용될 수 있으며, 상황에 따라 적절한 단어를 선택하여 사용할 수 있습니다.​

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

하단에 문장 예시와 함께 자세히 살펴보겠습니다.

Worry (걱정하다)

일반적인 고민이나 걱정을 표현하는 가장 일반적인 단어입니다.

예시 문장: "I'm worried about my upcoming exam." (내일 있을 시험 때문에 걱정돼요.)

Concern (관심, 우려)

어떤 문제나 상황에 대한 심각한 관심과 우려를 나타내는 단어입니다.

예시 문장: "I have concerns about the safety of the new neighborhood." (새로운 동네의 안전에 대한 우려가 있어요.)

Anxiety (불안)

내면적으로 느끼는 고민이나 불안감을 나타내는 단어입니다.

예시 문장: "I'm experiencing a lot of anxiety about the job interview." (취업 면접에 대해 많은 불안을 느끼고 있어요.)

Dilemma (딜레마)

어려운 선택이나 고민 속에서 결정을 내리기 어려움을 표현하는 단어입니다.

예시 문장: "I'm facing a dilemma between accepting the job offer or pursuing further education." (취업 제안을 받을지 아니면 추가 교육을 받을지 딜레마에 처해 있어요.)

Predicament (곤경)

어려운 상황에 처해있거나 얽혀 있는 상황을 나타내는 단어입니다.

예시 문장: "I find myself in a predicament where I have to choose between my family and my career." (가족과 직업 중에서 선택해야 하는 곤경에 처해 있어요.)
영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.

Perplexity (당혹)

혼란스러운 상황이나 문제에 대한 당혹스러움을 나타내는 단어입니다.

예시 문장: "The sudden change in plans left me in a state of perplexity." (갑작스런 계획 변경으로 나는 당혹스러운 상태에 놓였어요.)

Quandary (곤혹)

어려운 상황이나 결정을 내리기 어려운 상태를 나타내는 단어입니다.

예시 문장: "I'm in a quandary about whether to accept the job offer or pursue my passion." (취업 제안을 받을지 아니면 내 진로에 충실할지 곤혹에 처해 있어요.)

Ponder (고민하다)

심사숙고하고 싶거나 어려운 결정을 고민하는 행위를 나타내는 동사입니다.

예시 문장: "I need some time to ponder my options before making a decision." (결정하기 전에 선택지를 곰곰이 생각해봐야 해요.)

Hesitation (망설임)

결정을 내리기 전에 망설이거나 주저하는 상태를 나타내는 단어입니다.

예시 문장: "I'm filled with hesitation about whether to move to a new city or stay where I am." (새 도시로 이사 갈지 아니면 여기에 남을지에 대해 망설임이 가득해요.)

Inner turmoil (내면적 갈등)

내부적인 고민이나 갈등을 나타내는 표현입니다.

예시 문장: "She's been dealing with inner turmoil regarding her career choices." (그녀는 직업 선택에 대한 내면적인 갈등을 겪고 있어요.)
이미지 출처: Getty Images Signature

이러한 단어와 표현은 다양한 고민 상황을 나타낼 수 있으며, 각각의 단어는 고민의 성격과 강도를 다르게 표현합니다. 상황에 맞는 단어선택이 아직 어렵다면 영어 맞춤법 검사기 엔그램을 활용해 보세요!

영어 문법 검사기 / 영어 맞춤법 검사기 (무료) - 엔그램
엔그램의 무료 영어 문법 검사기와 영어 맞춤법 검사기를 이용하여 2% 부족한 번역기 결과를 첨삭받아보세요. 문법 및 맞춤법 오류와 어색한 영어 표현을 AI가 자연스럽게 고쳐드립니다.