쓰다 영어로 (Write, Spend, Use, Bitter, Put on 차이와 뜻)

'쓰다'를 영어로 쓸 때는 write, spend, use, bitter, put on과 같은 표현을 사용할 수 있습니다. Write은 ‘글을 쓰다’라는 의미를 영어로 표현할 때 사용합니다. Spend는 주로 ‘돈이나 시간을 쓰다’라는 의미를 영어로 표현할 때 사용합니다. Use는 ‘도구나 기술, 자원 등을 쓰다’라는 의미를 영어로 표현할 때 사용합니다. Bitter는 ‘입에 쓰다’, 즉 쓴 맛이 난다는 뜻을 영어로 표현할 때 사용합니다. Put on는 ‘모자를 쓰다’라는 의미를 영어로 표현할 때 사용합니다.

💡

11가지 문체 선택이 가능한 엔그램 영어 번역기를 사용해보세요.

영어 번역기 바로가기

'쓰다'를 영어로 표현하는 다양한 방법을 예시 문장과 함께 소개합니다.

Write (글을 쓰다)

Write은 ‘글을 쓰다’라는 의미를 영어로 표현할 때 사용합니다. 필기 도구를 이용하여 종이에 어떤 것을 쓰거나, 키보드와 같은 입력 장치를 이용하여 컴퓨터나 스마트폰에 쓰는 행위를 영어로 표현할 때 모두 사용합니다.

예시 문장

I write in my journal every night. (나는 매일 밤 일기를 쓴다.)
She writes poetry during her free time. (그녀는 자유 시간에 시를 쓴다.)
Please write your name on the form. (양식에 이름을 써 주세요.)
He writes articles for a popular magazine. (그는 유명한 잡지에 기사를 쓴다.)
I forgot to write down the phone number. (나는 전화번호를 적는 것을 깜빡했다.)
We need to write a report about the project. (우리는 프로젝트에 대한 보고서를 작성해야 한다.)
He wrote me a letter from overseas. (그는 해외에서 나에게 편지를 썼다.)
The teacher asked us to write an essay about our dreams. (선생님은 우리에게 꿈에 대한 에세이를 쓰라고 하셨다.)
The author plans to write a sequel to the novel. (작가는 소설의 후속편을 쓸 계획이다.)
I will write a review after watching the movie. (나는 영화를 본 후 리뷰를 쓸 것이다.)

Spend (돈 또는 시간을 쓰다)

Spend는 주로 ‘돈이나 시간을 쓰다’라는 의미를 영어로 표현할 때 사용합니다.

예시 문장

I spend too much money on clothes. (나는 옷에 돈을 너무 많이 쓴다.)
They spend their weekends volunteering at the shelter. (그들은 주말을 보호소에서 봉사활동하는 데 쓴다.)
We spent hours trying to solve the puzzle. (우리는 퍼즐을 푸는 데 몇 시간을 썼다.)
He spent his savings on a new car. (그는 저축한 돈을 새 차에 썼다.)
I don't want to spend my vacation just staying at home. (나는 집에만 있으면서 휴가를 보내고 싶지 않다.)
She spends all her energy on raising her children. (그녀는 아이들을 키우는 데 모든 에너지를 쓴다.)
We spent the entire afternoon at the museum. (우리는 오후 내내 박물관에서 시간을 보냈다.)
They spend a lot of money on dining out. (그들은 외식에 많은 돈을 쓴다.)
I spent most of my day cleaning the house. (나는 하루의 대부분을 집 청소에 썼다.)
He spends his free time learning new languages. (그는 여가 시간을 새 언어를 배우는 데 쓴다.)

Use (도구나 기술, 자원 등을 쓰다)

Use는 ‘도구나 기술, 자원 등을 쓰다’라는 의미를 영어로 표현할 때 사용합니다. 어떤 단어를 사용한다는 의미를 영어로 표현할 때도 사용합니다.

예시 문장

Can I use your phone to make a call? (전화 좀 써도 될까요?)
He used his laptop to finish the project. (그는 프로젝트를 끝내기 위해 노트북을 썼다.)
We use this software to track customer data. (우리는 고객 데이터를 추적하기 위해 이 소프트웨어를 쓴다.)
Use a pen instead of a pencil. (연필 대신 펜을 써라.)
She used all her strength to open the jar. (그녀는 병을 열기 위해 모든 힘을 썼다.)
I used my vacation days to travel abroad. (나는 해외여행을 위해 휴가를 썼다.)
We use the meeting room every Monday morning. (우리는 매주 월요일 아침에 회의실을 쓴다.)
He used a knife to cut the rope. (그는 밧줄을 자르기 위해 칼을 썼다.)
Use this app to find the nearest bus stop. (이 앱을 사용하여 가장 가까운 버스 정류장을 찾아라.)
She used her knowledge to solve the problem. (그녀는 문제를 해결하기 위해 자신의 지식을 썼다.)

Bitter (입에 쓰다)

Bitter는 ‘입에 쓰다’, 즉 쓴 맛이 난다는 뜻을 영어로 표현할 때 사용합니다. 경험이나 말이 쓰다는 의미를 영어로 표현할 때도 사용합니다.

예시 문장

This coffee is too bitter for me. (이 커피는 나에게 너무 쓰다.)
The medicine tastes extremely bitter. (그 약은 매우 쓰다.)
The taste of raw garlic is sharp and bitter. (생마늘의 맛은 강하고 쓰다.)
The taste of burnt toast is always bitter. (탄 토스트의 맛은 항상 쓰다.)
No matter how many times I take this medicine, it’s always bitter. (이 약은 아무리 먹어도 항상 쓰다.)
Unripe grapefruits are really bitter. (덜 익은 자몽은 정말 쓰다.)
The experience of failure is always bitter. (실패의 경험은 언제나 쓰다.)
This tea tastes bitter because it wasn’t brewed properly. (이 차는 제대로 우려내지 않아서 쓰다.)
I prefer sweet drinks over bitter ones. (나는 쓴 음료보다 단 음료를 선호한다.)
It was a bitter defeat for the team after coming so close to victory. (그 팀은 승리에 가까웠음에도 불구하고 쓰라린 패배를 겪었다.)

Put on (모자를 쓰다)

Put on는 ‘모자를 쓰다’라는 의미를 영어로 표현할 때 사용합니다. 모자 외의 의류를 입는 행위를 영어로 쓸 때도 사용합니다.

예시 문장

He put on a hat to block the sun. (그는 햇빛을 막기 위해 모자를 썼다.)
He put on a red cap to match his jacket. (그는 그의 재킷에 맞추기 위해 빨간 모자를 썼다.)
I told him to put on his hat because it was too sunny. (나는 햇볕이 너무 강해서 그에게 모자를 쓰라고 말했다.)
She put on her favorite hat before heading to the party. (그녀는 파티에 가기 전에 그녀가 가장 좋아하는 모자를 썼다.)
The child put on a wizard's hat for the costume party. (그 아이는 코스튬 파티를 위해 마법사 모자를 썼다.)
He put on a baseball cap to shield his eyes from the sun. (그는 햇볕으로부터 눈을 가리기 위해 야구 모자를 썼다.)
Don’t forget to put on your hat when it’s cold outside. (추울 때는 모자를 쓰는 것을 잊지 마라.)
After styling her hair, she carefully put on her wide-brimmed hat. (머리를 스타일링한 후, 그녀는 조심스럽게 챙이 넓은 모자를 썼다.)
He quickly put on his helmet before riding the motorcycle. (그는 오토바이를 타기 전에 재빨리 헬멧을 썼다.)
Put on your sun hat before you go to the beach. (해변에 가기 전에 선캡을 써라.)