'노란색', '노랑'은 영어로 맥락에 따라 yellow, amber, lemon 등으로 표현됩니다.
노란색은 채도, 명도 등에 따라 정말 다양할 수 있습니다. 노란빛을 띠는 것을 두고 쓸 수 있는 영어 표현들을 아래에서 몇 가지 알아보도록 합시다.
Yellow
Yellow는 레몬, 금, 태양과 같은 색을 의미합니다.
예시 문장
- The taxi cab's bright yellow exterior made it easy to spot from a distance. (택시의 밝은 노란색 외관은 멀리서도 보이기 쉽게 만들었다.)
- The ripe bananas on the kitchen counter were a vivid yellow hue. (주방 조리대 위의 익은 바나나는 선명한 노란 빛깔이어다.)
- The golden retriever's fur was a beautiful shade of yellow. (골든 리트리버의 털은 아름다운 노란색이었다.)
Amber
Amber은 노랗고 갈색빛을 띠는 색을 말합니다.
예시 문장
- His eyes were the color of amber, sparkling with warmth and kindness. (그의 눈은 노란색이었고 온기와 상냥함으로 빛났다.)
- The bee buzzed around the amber honey dripping from the comb. (벌은 벌집에서 뚝뚝 떨어지는 노란색 꿀 주위를 윙윙거리며 날았다.)
- The candlelight cast an amber glow over the dinner table. (촛불은 저녁 식사 테이블에 노란색 빛을 발했다.)
Lemon
Lemon은 엷은 노란색을 의미합니다.
예시 문장
- The lemon-colored balloons swayed in the breeze at the outdoor party. (노란색 풍선들이 야외 파티에서 산들바람에 흔들렸다.)
- The lemon-colored curtains brightened the room with natural light. (노란색 커튼이 자연광을 받아 방 안을 밝혔다.)
- She wore a lemon-colored dress to the beach party. (그녀는 해변 파티에 노란색 드레스를 입고갔다.)
마치며...
'노란색', '노랑'영어로 쓸 때 어떤 표현이 적합한 지 헷갈린다면 AI 영어 문법 검사기 엔그램을 사용해보세요. AI가 문법 오류와 어색한 표현을 자연스럽게 고쳐줍니다.
항상 쓰던 단어만 써서 영문이 단조롭다면 엔그램 패러프레이즈를 사용해보세요. AI가 새로운 어휘와 문장 구조를 추천해줘 영어 수준을 한단계 높여드립니다.
참고자료:
https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english/yellow