Calibrate는 맥락에 따라 '눈금을 매기다', '보정하다', '측정하다'를 의미합니다.
정확한 측정이 가능하게끔 도구의 '눈금을 매기다'라는 뜻의 동사입니다.
측정 도구가 정확한지 확인하고 수정하여 '보정하다'를 의미하는 동사입니다.
정확하게 '측정하다'를 의미하는 동사이기도 합니다.
'웃다'는 영어로 맥락에 따라 laugh, giggle, chortle, chuckle, crack up, snicker로 표현됩니다.
영어에는 웃는다는 의미를 가지는 동사에 정말 다양한 것들이 있습니다. 그 의미와 쓰이는 맥락도 다 조금씩 다른데요, 아래에서 자세한 내용을 함께 알아봅시다.
Offset은 맥락에 따라 '상쇄하다' 혹은 '벌충'을 의미합니다.
하나의 영향을 반대의 영향으로 균형을 맞추어 결과적으로는 큰 차이가 없게끔 '상쇄하다'라는 의미의 동사입니다.
회계, 환경, 사회 등의 맥락에서 다른 요소(금액, 악영향 등)를 줄이는 돈의 지불을 나타내는 명사 '벌충'입니다.
Consolidation은 맥락에 따라 '강화' 또는 '통합'을 의미합니다.
명사로 무언가를 더 강하고 확실하게 만들거나 혹은 그렇게 되는 것을 가리키는 '강화'를 뜻합니다.
명사로 두 개 이상의 것들, 예를 들어 회사나 단체들이 하나로 묶이는 '통합'을 나타내기도 합니다.
