오글거리다, 항마력 딸린다 영어로 (Cringe, Cringy, Embarrassing, Awkward 차이와 뜻)
'오글거리다', '항마력 딸린다'는 영어로 맥락에 따라 cringe, cringy, embarrassing, awkward 등으로 표현할 수 있습니다.
우리나라에서 흔히 무언가가 보기에 너무 부끄럽고 괴로울 때에 '오글거리다' 혹은 비교적 최근에는 '항마력 딸린다'라는 표현을 쓰고있습니다. 영어로는 이런 느낌을 표현하려면 어떻게 말해야 할까요? 아래에서 자세히 알아보도록 합시다.