TF는 Task Force의 줄임말입니다. 특정한 일을 위해 모아진 한 무리의 사람들, 혹은 달성해야할 군사적 목적이 있는 커다란 군사 집단을 의미합니다. 우리말에서는 '대책 위원회', '프로젝트 팀', 혹은 '특수 임무 부대' 등으로 표현합니다. 우리나라에서 이를 'TF팀'이라고 하는 경우가 많은데, TF 자체가 한 집단의 의미를 갖기 때문에 영어에서는 그렇게 쓰이진 않습니다.

'불을 끄다'는 맥락에 따라 turn off/out the lights, put out, extinguish, quench, blow out으로 표현할 수 있습니다. '불을 끄다'는 조명을 끈다는 의미가 될 수도 있고 화재를 진압한다는 의미가 될 수도 있습니다. 각가의 의미에 맞는 표현은 무엇인지 아래에서 함께 알아봅시다.

경기 회복은 영어로 economic recovery, economic revival, economic expansion 등으로 표현할 수 있습니다. 불경기에서 상황이 점차 나아져 호경기가 되는 것을 경기 회복이라고 합니다. 경기 회복을 나타내는 영어 표현들을 아래에서 살펴봅시다.

'경기 호황', '호경기'는 영어로 boom, prosperity, upturn 등으로 표현할 수 있습니다. 좋지 않는 경기는 많은 사람들의 삶을 팍팍하게 만드는데요, 아마 모두가 경기 호황이 오기를 염원하고 있을 것입니다. 경기 호황과 호경기는 영어로는 뭐라고 할 수 있을까요? 아래에서 함께 알아봅시다.

'정주행', '몰아보기'는 영어로 marathon, binge watching 등으로 표현할 수 있습니다. 넷플릭스, 디즈니 플러스와 같은 OTT 서비스가 흔하게 사용되기 시작하면서 영화, 드라마나 웹툰 등을 연속으로 계속 보는 '정주행', '몰아보기'가 많은 사람들의 여가 시간을 즐겁게 해주고 있습니다.

Idle은 맥락에 따라 형용사로 '게으른', '가동되지 않는', '놀고있는' 혹은 동사로 '공회전하다', '(공장이나 일꾼 등을) 놀리다'를 의미합니다. 자세한 정의와 예시는 아래와 같습니다.

'경기 침체', '경기 불황', '불경기'는 영어로 downturn, stagnation, recession, economic depression 등으로 표현할 수 있습니다. 경기 불황은 많은 사람들의 삶을 더욱 힘이 들게합니다. 연일 뉴스에서 자주 언급되며 여러 사회 문제의 원인 중 하나가 되기도 합니다.

'기아'와 '굶주림'은 영어로 맥락에 따라 famine, starvation, hunger로 표현할 수 있습니다. 지금도 어딘가에서는 기아와 굶주림으로 고통받고 있는 사람들이 존재합니다. 기아와 굶주림을 의미하는 영어 표현들을 아래에서 함께 알아봅시다.

'자연'은 영어로 맥락에 따라 nature, Mother Nature, wild로 표현할 수 있습니다. 환경파괴의 심각성에 대한 전세계적인 인식이 높아지고있는 가운데, 이에 따라 생물과 자연보호의 중요성도 함께 커져가고 있습니다. 자연을 영어로 나타내는 표현들에 무엇이 있는지 아래에서 자세히 알아보도록 합시다.