'이모', '고모', '숙모'는 영어로 aunt, auntie로 표현합니다. 가족의 호칭이 매우 세분화되어있는 우리말과 달리 영어는 그렇지 않습니다. 하나의 예로 영어에서는 '이모', '고모', '숙모'가 모두 하나의 명칭으로 통일되어있습니다. 이모, 고모, 숙모를 영어로는 어떤 표현을 사용해서 부르는지 아래에서 함께 알아보도록 합시다.

'병'은 영어로 맥락에 따라 bottle, jar, jug, pitcher, flask, vial로 표현합니다. 물병, 술병, 호리병 등 웬만하면 '병'이라는 일관된 명칭을 쓰는 우리말과 달리 영어에서는 병의 모양과 기능에 따라 다른 이름을 붙여서 부르고 있습니다.

'소금'은 영어로 맥락에 따라 salt, sea salt, table salt, rock salt, sodium chloride로 표현됩니다. 소금은 우리의 몸이 기능하는 데에도 반드시 필요하고, 음식은 물론 의료용품 등 우리가 사용하는 많은 제품들을 생산하는 데에도 이용되는 귀중한 물질입니다. 이번 포스트에서는 이런 소금을 나타내는 다양한 영어표현들에 대해 알아보도록 하겠습니다.

'주민'은 영어로 resident, inhabitant, local로 표현할 수 있습니다. 특정 지역에 사는 사람들을 '주민'이라고 합니다. 영어로는 주민을 어떻게 말할 수 있을까요? 아래에서 몇 가지 표현들을 예시 문장과 함께 자세히 알아보도록 합시다.

'사슴'은 영어로 맥락에 따라 deer, fawn, hind, hart, doe, buck, stag로 표현합니다. 영어에서 사슴은 비단 'deer'뿐만 아니라 사슴의 연령, 성별 등에 따라 다른 이름으로 불린다는 것 알고계셨나요? 자세한 내용을 아래에서 함께 살펴보도록 합시다.

'지렁이'는 영어로 earthworm, rainworm, fishworm 등으로 표현합니다. 지렁이는 마냥 유쾌하진 않은(?) 그 생김새 탓에 늘 환영받는 동물은 아니지만, 토양을 비옥하게 해주어 매우 이롭고 생태계에서 중요한 역할을 해내는 동물입니다. 이런 지렁이는 영어로 어떤 이름들로 불리고있는지 아래에서 함께 알아보도록 합시다.

'구하다', '구조하다'는 영어로 맥락에 따라 rescue, save, salvage로 표현합니다. '구하다', '구조하다'에 상응하는 의미를 갖는 몇 가지 영단어들을 아래에서 예시 문장과 함께 자세히 살펴보도록 합시다.

'배신', '배반'은 영어로 맥락에 따라 betrayal, treachery, stab in the back으로 표현합니다. 신뢰를 저버린다는 뜻의 '배신', '배반'은 영어로 어떻게 표현할 수 있을까요? 여러 가지 다른 맥락에서 사용할 수 있는 표현들을 아래에서 예시 문장과 함께 자세히 알아보도록 합시다.