'일정'은 영어로 맥락에 따라 schedule, plan, itinerary로 표현합니다.
국어 사전에 따르면 일정의 정의는 몇 가지 다른 것들이 있습니다.
각각의 의미에 따라 그것을 영어로 말할 때는 어떤 영단어를 쓰는 것이 좋을지, 아래에서 몇 가지 표현들과 그 예시를 살펴보도록 합시다.
'사다리'는 영어로 맥락에 따라 ladder, stepladder, rope ladder로 표현합니다.
높은 곳을 올라갈 때 사용하는 도구나 시설인 사다리에는 여러 종류가 있습니다.
각 종류에 따라 영어로는 어떤 이름이 붙는지, 아래에서 구체적인 예시와 함께 살펴보도록 합시다.
증명서, 인증서 영어로 (Certificate, Credentials, License, Qualification 차이와 뜻)
'증명서', '인증서'는 영어로 맥락에 따라 certificate, credentials, license, qualification으로 표현합니다. 너도나도 각박한 취업시장에서 살아남고자 '스펙'에 한 줄 더 추가할 수 있는 각양각색의 자격증, 증명서, 인증서 등을 취득하고 있는 요즈음입니다.
부럽다, 질투하다 영어로 (Be Envious of, Be Jealous of 차이와 뜻)
'부럽다', '질투하다'는 영어로 be envious of, be jealous of로 표현합니다.
'부럽다'와 '질투하다'는 약간의 의미의 차이가 있지만 영어에서는 같은 표현으로 두 가지가 어느 정도 상호호환이 되게 쓰이곤 합니다.
어떤 표현들인지 아래에서 예시 문장들과 함께 알아보도록 합시다.
휴식 영어로 (Break, Rest, Recess, Relaxation, Repose, Timeout, Time off 차이와 뜻)
'휴식'은 영어로 맥락에 따라 break, rest, recess, relaxation, repose, timeout, time off로 표현합니다.
'휴식'은 하던 것을 멈추고 잠깐의 쉼을 갖는 것을 말합니다. 이같은 의미를 나타내는 여러 영어 표현들이 어떤 의미의 차이를 갖고 어떤 맥락에서 사용되는지, 아래에서 예시와 함께 살펴보도록 합시다.